SCÈNE II Les Mêmes, moins CHOPINETTE
MAMAN CACATOIS, à Putois.
Voulez-vous voir si je sais mon rôle ?
PUTOIS
Si vous voulez.
MAMAN CACATOIS. Tout à coup, elle apparaît le visaga rasséréna, un sourire résigné aux lèvres, les yeux vagues et sans lumière, le buste un peu tendu, le cou penché, les mains en avant; le son de sa voix a changé.
Oh I mademoiselle, on m'avait annoncé votre visite... mais je n'osais croire à tant de bonté. Vraiment vous voulez bien vous intéresser à une veuve ?
PUTOIS
Parfait.
MAMAN CACATOIS, voix céleste.
Léon?... (voix canaille.) Ugène I
PUTOIS
A toi, Ugène...
UGÈNE, tandis que maman Cacatois étend ses bras dans le vide.
Ah 1 oui... Léon... C'est moi... Me v'ià, maman I...
PUTOIS, l'imitant.
Me v'ià, maman 1 (D'une voix onctueuse.) On dit : Je suis là, mère.
UGÈNE, d'une voix onctueuse selon l'indication de Putois.
Je suis la mère... Gomment! Je suis lanière ?
PUTOIS, au docteur lui remettant le papier.
Soufflez, docteur !
LE DOCTEUR
Que je souffle !
PUTOIS
Oui... Soufflez Ugène I
LE DOCTEUR, soufflant, à cheval sur une chaise à l'avant- Bcènc.
Je suis là, virgule...
UGÈNE
Le virgule...
MADAME CACATOIS
Andouille 1
PUTOIS
Je suis là... mère 1
UGÊNE.
Ah ! Je suis là... mère, (soufflé par le docteur.) C'est jeudi aujourd'hui: je suis heureux de rester près de ma mère chérie... Je potasse... (coup de pied furtif
de madame Cacatois.) Oh 1
LE DOCTEUR
Repasse !
UGÈNE, se frottant le derrière.
Je repasse ma géographie, (voix naturelle.) Oùsqu'est l'atlas ?
MADAME CACATOIS, d'une voix naturelle.
Derrière toi, gourde !
Ugène se plonge dans l'étude d'un atlas. MADAME CACATOIS, voix céleste.
Cet enfant, c'est un sourire de nuit dans mon soleil.
LE DOCTEUR
Qu'est-ce qu'elle chante ?
MADAME CACATOIS, se reprenant.
Un sourire de soleil dans magnuit. (a Putois.) Vous y tenez à ça ?
PUTOIS
C'est poétique...
MADAME CACATOIS
J'm'en bats l'œil. (Reprenant.) Un sourire...
PUTOIS
Mais ce n'est pas tout : la scène à faire... C'est moi la jeune fille. Allez-y.
MADAME CACATOIS
Mademoiselle, vous avez inspiré une passion violente...
PUTOIS
Bien... déblayez.
MADAME CACATOIS
J'ai accepté la mission délicate de lui ménager une entrevue avec vous.
PUTOIS, voix de jeune fille, accent de pudeur offensée. Madame 1... (Geste de madame Cacatois.) C'est la jeune
fille qui s'indigne. Enchaînez.
MADAME CACATOIS
J'ai à VOUS parler du duc de Senoncourt.
PUTOIS
Bon!... A ce nom elle mord... Vous faites le coup des lettres, et ça y est!... Maintenant, la mise en scène... Ferme la fenêtre, Ugène. Docteur, écartez un peu 1:1 lampe... Mettez-vous là, maman Cacatois... qu'une douce lumière baigne votre front vénérable.
MADAME CACATOIS
J'ai apporté mon feuilleton.
PUTOIS
Une aveugle... Vous n'y pensez pas ! Un chapelet si vous voulez... Docteur, avez-vous un chapelet?