‹ Russes et Slaves: études politiques et littéraires (volume 5)Chapitre 7 sur 35 · Z INTRODUCTION · texte numérisé non relu

Z INTRODUCTION

La période du hussitisme est aussi intéressante en Bohême que Test celle de la Réforme en Allemagne : la renaissance littéraire de la Pologne, au XYi° siècle, n*est pas moins brillante que celle de ritalie; Técole poétique dalmate du xvii® et du XVIII® siècle peut comparer ses productions aux œuvres les plus remarquables de TOccident : chez les peuples moins favorisés au point de vue de la littérature savante on a découvert tout un trésor de chants populaires qui, seuls en Europe, peuvent rivaliser avec Tépopée homérique.

Sous rinfluence de ces découvertes, les idiomes slaves so sont résolument affranchis de la dominalion des langues étrangères. Au xvm* siècle, il fallait faire venir des Allemands pour peupler Tacadémie récemment fondée à Pétersbourg. Aujourd'hui la littérature russe déborde sur le monde entier et Ton songe à peine à s'étonner quand un critique distingué déclare « q^u'elle arrive à point pour refaire notre tempérament dégénéré, pour réparer notre anémie intellectuelle ».

Mais ce n'est pas en Russie seulement que la littérature se renouvelle : en Pologne, la poésie a produit, dans notre siècle, toute une série d'œuvres remarquables qui ne pâlissent point à côté de celles de Byron ou de Hugo; en Croatie, le mouvement illyrien de 1830 a laissé derrière lui des épigones aussi vaillants que leurs aînés : en Serbie, en Bulgarie, la renaissance littéraire suit pas à pas les évolutions de la renaissance politique. Il y a cin-

Page 1