AVANT-PROPOS DU TRADUCTEUR

Les finances de la Russie et du Japon ont fait l'objet d'études plus nombreuses encore que sérieuses depuis que la guerre a éclaté. Il a fallu renseigner le public ; on Ta fait souvent en s'inspirant plus de ses sympathies que d'une connaissance réelle et approfondie des faits : cela a été notamment le cas des journaux et des revues d'Angleterre et des Etats-Unis. En France, M. Paul Leroy Beaulieu, membre de l'Institut, rédacteur en chef de ïEconomiste Français^ M. Raphaël-Georges Lévy,M. Neymarck, M. Edmond Théry, M. Kergall, ont examiné et apprécié la situation d'une façon impartiale : leur jugement a été favorable à la Russie ; ils ont fait ressortir que la Russie était admirablement préparée