OÙ ROUE

Со Gloire

(il accompagnent Sadko.)

ХОРЪ. Chœur.

Soprani.

CH -

bleue!

не - MY,

lon - de

ела Gloi

de bleue,

He - му

an,

he |

в й [Маг МЕРЕ рати my" ES р Ш м 10 | #77 SE DA RSS ЕН | : ee De — :

в re!

` | le | №

|. : ПР | “où où т +] ST + Ra АЗ Аз kg + = LL БЕ м ll il | № À Je Le Le D:

ner -——=— ыы

[255] Allegro. #= 132.

ЦАРЬ M. Le Roi de la mer.

Ну, го-раздъ,Сад-ко, ты пЪФть и-грать! По-лю- бил - CA ты мн, Oui, Sad-ko, tu es un vrai chanteur! Tu me plais, lu те vus, ==

ETES [и b|

L [2 г > < мо-ло-децъ! О - кру-тимъ те-бя мы сва- деб-кой. со Ца-рев-ной мо-еи mon gar-çon! Nous al-lons па ет ton ma - ri - аве! Je fe don-ne la prin-

104 - KO-H. Те-бя ми - лу-ю, да жа-лу-ю, О-ста-вай - ся жить здЪеь cesse ca- dette! Tu me vas, tu me plais, mon garçon! Tu vi-vras dansmon pa-

Say р — EE À reves] F2 | ЕЕ У = [@ dames pu 11472 77 7 =”) Le) ES г

въ те - pe-ME. | Вотъ те - 05 же - - на, Сад - ко! lais da-zur! Hé, voi - ci fa Jemme, Sad - ko! TS (+ CA ВИ — — EC = 2 = $: 25 в —{# РЕНА -

Andante. d.-66.

М; ЦАРЕВ. Са Princesse de la mer.

ии 1 — ыы nr — а НЕ О Е Е = mix Ju Е] * БУВ ет Пе Er 9 ИНЕТЕ ЧЕЕНЕНИЕЕЙ ПЕНУ ПЕНИЕ ЧН | — æ | ИНИЕЗЕТЫ > 6 D RO п я я 5 ЕЯ Такъ за MO - - JOX - цемъ быть MH за - -. MY - жемъ. Mon des - ке а don : née au beau gous - т!

ит. | с од BEN ETS CAL U = 74 ЗЕЕ Е ЕЯ И (ль ЗЫ

ENT RS. № м ма + #0 #

cr'esc.

( PE ЕЯ ed —— ‚ро — ии ЕР - ЕЕ ЕЕ Е Е и = г Здрав - - - CTBYH, су - женый мой, Здрав - - - ствуи, ря - женый мой! Sadko Viens = ___ mon pré - desti- né, Viens, ____________ mon doux fi-an-cé! © ns САДКО. ose. й [ДР | ER —————À F2 = 4 CARE RESTE U. ши ® М a = Е у - р —& == 60 - ла мо - я! к да мой другъ!

Tu es a moi, ma bien - ai - тее!

О т Е | Br ESS OPEN 0

Е м 1 (т № ED №, © 2» ТТ ke И __l st 0 27 rs ee 6 re 0e Ро ; CIE Et cg A т

me D та а ВИ ГЕИ Q {Ye D À piu А ИИ = Аб = ее т С СТ. CT Краун, ЗИЕИИИВНИИ SE) 7 Е Е =.

По - ло-ни - - ли серд- це Nb He - ни YA - ны - A____ 180-И, же - Тез doux chants mont pris le coeur, Ta VOix а та - vi-__ mon ame. oh mr [LAS Царс-ка-я дочь! AS -‘ви- па И - le du roi, vièr- ge de ЦАРЬ M. Ze Roi de la mer. ne a : р f СЪ. 2 # = [2 вы DT = еек ны SP RSS RE ЕЕ — De En я ЕЕ Сей - - часъ чест-нымь пир- комъ да и за На - - 018 les fêtes пир - tiales, le jour de

Es тата | BA"

Fe PE И АЕ ее = бобов

h ae | 125] Вес. (Moderato d =112.

ES ES ВОНИ | ИС: О ВВ ———— avr EE || SR ACER TR ЕЕ NME EN TA лан - ы : - НЫЙ мой! bien Ale ai - mé Ни я В ; ЕЕ ВЕБЕР ES RE ТАС VE En en Е ине TS A в Е ЕЕ = e md р А + ЕЕ Е ЕЕ Е = —— ЕН Re (Садко и Ц à - = > адко и аревна OTXOHAT въ сторону.

ii di ESS (Sadko et la princesse vont à De) > # ns Я = + 7) 78 Lo ë ® G] A = TASER AA ES) п а sr =) = Е” - П ЕЕ АЕ ВА CBA - - Деб - Ку. lon, вы со-мы у-са-чи, тру-ба - чи ве- ле-глае-ны-е! Ру - - me - née! He, vous,si-lu-res, trompettes so - no- res,aux lon-gues mous-

: 21 Recit. (Moderato в - 112.

5 1: а ве RSS PR ПОР CT Я я ИЕ =

ta - ches,son-nez du cor роиттаз -зет - bler fous mes bons $и- jets, fout le royaume au ban-

HF = CE а АЕ:

frs #1 Ре нь ГР — Ино Е

——7—— —— eg TT à RES в 7 @.. FN BA CSN DR ST DS ий р № р AE 2 ЕЛЕ ПЕ ВЕРЕ ДЕ Е ЕР ЛЕЕЕЫ Ре SN ME TE, CZ À Fu Е В Е Eur) Е = Е | ЕР Р-Р Е и: МЕРЕ ЕКО en AE ИБО СТ А честенъ пиръ, свадь-ба ве-се- ла- Я, Доч- ку мо-лод-шу-ю Па Ь от-да - етъ за ми-ла дру ж-ка. quet пир - й - al au pa-lais du roi! '[е roi ma-ri-e sa Лше; 4 la donne au prédes - ti né. и ВЕРЕ и К м |. о, А DAS | = А | [= Я о : Е ар ee es ste =

[258] Allegro non troppo. =

M \ ГА | = И DZ EE Rs |]

Пусть сой-дут - ся доч - ки стар- 1-я ‚ Быс-тры рфч - - ки CBBT-I0 - вод - - ны-я; Ар - ре- lez i- ci mes filles ai-nees, les ri - vières ra-pides aux flots montants, £. ® 2 FLÉS le : — | #7 , :

Е ый Г + = DE Г Е г О ee

= PS Cu CS]