LES

eee ten. ad lib = 2

+ ai

- HO - му - ble ro,

Eee se 0: 2") “а

tits ete.

ПЕЙ RER ВОВЕ PR Е ПА ОА RSS О О РЕ ЕО СЕЙ ЕЯ A RE НР GE EE О р ИЕ АЙ Г ВЕ 9 QE" En D ee EC LS

2 ns ыы о PS QE ps : ©. morendo - dim.

LE KB. :

pe = - - re!

dim. К.

= = я 2 -- - Е 12 5 2 fera, 22) ат «Г — ат Гб © — Я В о ха |

| И п AX- os!

| | TEE | ee Je || О УР Н - = | т | IA | | | В = 92 Ч т. | < , ; в .

| ® М } | % Ы | | di ы (т | к || XX | pus [Ile | 1 к % si = À : : 0 is $ Я > |. зо | | : Я || м We AU NS A SM CNET. м К ©. { < О. че Е ь | <. 9 < HE [Ne le NS He S4 TE Ne [NH

(Троетникъ тихо колышется отъ утренняго вфлерка. Разовтаетъ (Une brise matinale fait frémir les jones. L’aurore.)

о ЕЕЫ ВИ БОЕ ЕН А ее ET М lle |] Rgi | Fe | 74 A lp и ее в

ЕЕ ES3 (nee ee

Е PR LR EE СО RE PE GE a Се ПЕНА (om em НЕ EG ET er ER EE —

Ц 2) = Фе ее 7 RE nr A ER бер ны Er ЕО ЕСД PCT ER 2 НЕВЕ ИЕ мб BRIE Are es ES ‘ВОИ = ue Se US Cu D US EU CNE enr. =

И |? b Le be ? Le И К в М

EeraraPerarPeraralorers

(Красное солнышко веходитъ. ) (Le soleil sort lentement du lac.)

, b : PE (тет. A

0 р д а DNS ARS М М Les Вт ии иа нии ии fa | ЕН a ntetenent | |

Rideau.

PE “= h 12 72 pe | ro - 1 om PT — ——— 8

1434 Fin du IT tableau.

КАРТИНА 1. | TABLEAU Ш

Речитативъ и Apis. Récitatif et air.

Droits d'exécution réservés.

126 Allegro non troppo. Я из (4

ЗАНАВЪСЬ. Внутренность овЪтлицы Rideau. Le gynécée dans la maison

въ терему Садки. Раннее утро. Молодая жена Любава Буслаевна одна у косящата оконца. de Sadko. Le matin de très bonne heure. Lioubava est devant ‘une petite fenêtre étroite.

Lioubava.

ЗИ бл) = ИО = ЧАЙ en - vain la nuit еп - йе - те.

- = À = na FR re Pen = | и и =: | Ку- да Сад - ко 1 - вал-ся, за - про- Oh, mon Sad - Ко, où donc t’at-tar - des

{Les cloches sonnent pour la messe. Lionbhava éroute.) | EL RUE | с. == | LE ЕЕ - м | = ue | - = + LE Е L 1 Е

Campana (за сценой) (Dans les coulisses.)

elle écoute

( = = a — aa — NET D У и Ужь и ко - б%д-нямъ OT-3B0- Les clo - ches son-nent pour la

{) Doro riTurd.

Е eV а ЕЕлЕИеАУ ИЕРЕЙ МЕНЕ ES | р 92 : 1 EX AS = Г ЕЯ НЕЕ В ASE ee ESS ET EHaY mul = - —#"e : А SE dd НИ - ЛИ. Да толь-ко нфтъ Сад - ка. TOC ку № етъ mes - se! Sad -ko ne vient tou - jours pas! Mon coeur se