Е.) ® | AT

116 (Общье волнене. Bc$ обступаютъ Садку H кланяются ему.)

(Tous s’agitent, entourent Sadko et le saluent bas.) и cresc.

2 = 2 = Au PE SEE PS EE EN = и - > я Le C'est cie р cresc.

Чу = = = 10 чуд - но - е A : : =: BO Un mi - racle, un pro - - - dige est h р crese.

EE | : + = 2 | pe — -Е = Ее ] Чу = до чуд - но! - 6. AU - во Cest un vrai pro - dige, c'est un P cresc.

se Е à LR fe —® = E—— = = = ЕЕ =. : ee = ЕЕ | Ис - ro - конъ BB-KY сто - итъ Нов - го-родъ, А чу - десь та-кихЪ Non, de - puis QU'EN 8 - ste Nov - go-rod, non, фег - SON - пе па и ПИ ЕЕ need Е НЕ ПО | е Е те ИБ а ee ВР ns ls ВЯ ПИ : ges) 0e. Lim NE SR NE AE A ОВ D D м «А ВИЙ Гарет а Ne. eg 2 6 р ее se PS QE er [2 - © GA р ” Э 3 9 a 2. |. я [772 В EP И Пе me ss Len р 2 РИВА, п — Пре | die ЕЕ а + ° Z} [2—9 = FPE =

vrai И в И = - cle! RER та - та - cle, un pro - dige est

er, Ей = ЕЕ = AE р D ЕЕ О . PAC et = ее т = | Е 5 == Е = F ЕЕ Ее — = = е! le Ce A0 чуд - - но-е. ди во

див - - - el Слов - HO жаръ. го - ритъ крае - - HO ит. - = ve - nu! Lor TU й - № dans п - Г] = = ES REY = ee RE Æ Е = Е — див - - HO - e! у - - До чуд - - HO-e, au - - BO vrai та - та - Ce) ПЕ mi - та - cle, un pro - dige est Er CEE о. 5 Е = = = É Е: ЕЕ ЕЕ ЕЕ не ви - далъ © - ще. Слов - HO жаръ го - ритъ крас - - HO vu т tel pro-di- ge. Lor— ru - ts - le dans д

И | [2 £ CIFAUIES SEEN Re EMI SEE ET A LG : SRE PE о pis --

ль мя ms ЕЕ er es À РЕЗОВ ES RS eme | | Cm V he À — 5 —— О ии FA

\ до чуд ди - во див - HO- Sous nos yeux un mi - racle est sur ve - nu!

Ve до YA - но-е, ди = во див - 0-е!

Sous nos yeux un mi - racle est sur ve - пи!

ЕН F в CA 5 = ses = SR «ВЫ ur EE Г) El Е = = — Е див - - HO - e! Чу = до чуд - но-е, ди - во див - Н0-е! SUT vE - nu / Sous nos уеих un та - Табе est SuT ve - nu!

т SE ro(Listesso 2. = 66

Ола = ва, сла - ва те - 6Ъ, мо- ло - AO гус-ляръ! Ужъ сла-ва Te - бЪ, свЪтъ гос- 6405 - re, gloire à №, no - tre 4109 -‘еих gus-lar! Got - A &loire à l'en - fant du grand а CÆ 5 e ES + ЕЕ: à бла = - ва Te = MO, TYC - ляръ, CRÈTE TOC - ти - ный Gloire au chan - teur LUS AN IGT LEE ее au bon Sad -

Cra - - ва 9 = 0 NYC НЫЙ Gloire au chan - teur guSs - Sad - Pa.

= р a р EE un Er 5 = LEZ Cane - ва те - Gb гуе - НЫЙ Gloire

=] A 4 р ЕЕ у 1 @ EST RER EUR EN ЕД’ CES EE rs ЕЕ EN ESC CERN ПЕНЫ НУ" Г] ти-ный сыну! Сталь Сад - ко пер-вый гостьвъНо - въ - го -ро-дь. Бо - га - ча н-тъ у насъ су- про- Nov-go-rod! № - tre bra-ve Sad - ko est le seul ri-chard, le plus ri-che marchand de No - ФА — es = = te “ ARS ES M [= | |. EE — $ FES —|) Е EE = D CHIHB! Сталь Сад - - ко пер - - Bhlll Гость.

о It de - LEP ARE RER ER le pre - - пет!

ESF S \ A LH TES = Hs — | к = Sue eee D LU PRICE TT [7 (a РА = > = = Ex CHIHB! Стать Сад - ко пер-выи гостьвъНо -вЪ - ro -po-1t. Бе - га - ча нётъ у наеъ су-про- 594 № - tre bra-ve Sad - Ко est le seul ri-chard, le plus ri-che marchand de № -

CHIHD! Сталъ Сад - ко пер - вый гость въ Но - - Bb - ro - А à RO ЕЕ № - tre bra - - ve Sad - Ко est le seul ri -

А EL EE emule Bof Die En EN =Е = Пек ЕЕ a Е Е Е — 7 nf Ри 2 M D >. == Е — Lo == te = Е Е тивъ е- го. А И CTA - ли вы ое И = ФИ = ПО о. - ve - go-rod! Tous les au - tres, grace 4 ПМ, 50 Ш 1 п [ем Е a а PR me ЕЕ == р Е = = = =:

a A и О Gi ВЫ FOJb- ю По - CIbA - He - ©, En Tous les au - tres, grace а dui, sont ти - $ - nés! nf b . 2 Ни DS 9 5 12 ЕВ АГ A À ЕЙ ор я The Е Я! = ЕЕ ЕЕ ЕЯ = EX] ЕЯ Е ESS DS = = = £ THB'b е- го. А и ое = Giu BBI голь-ю HO - CIBTL - He - —. ve - go-rod! Tous les au - tres, grâce à lui, sont ru - 1 - nes! т с а EEE =. — Е = Е = Е ==:

=> ЗЕЕ EE = —{— Е ЕЕ ЕЕ +-———- 1 —1 = ETS RENE | 85. 16. А и ста - ЛИ ВЫ голь-ю по - слфд - He -ю. chard! Tous les au - tres, grâce à dui, sont ru - © - nés!