Guardabassi, Indice, p

2. Voy. Mothes, p. 74, et Ricci, Sloria del Arch., III, 58. — D'après une inscription, l'église a été consacrée le 3 avril 1374.

Pise, et commencée sous le milieu du xiii' siècle; dans l'église Saint-Dominique de Gitta di Castello, dont la forme moderne résulte de la reconstruction de I295i ; à Saint-François de Prato, à Saint- l^>ançois de Volterre^, etc. L'église dominicaine «le Sainte-Catherine, à Pise, édifice beaucoup plus vaste, achevé en 1253, sur les dessins de Guillaume Agnelli, nous présente le même type, et n'a reçu que plus tard Taddition des quatre chapelles de droite, en forme de bras de transept ^ Dans l'Italie du Nord, il convient de citer ici l'église San Fermo de Vérone, vieil édifice du viii" siècle, qui fut confié aux franciscains en 1265. Reconstruite en 1312 et 1313, c'est en 1319 qu'elle reçut sa magnifique toiture de bois et la forme extérieure que nous lui voyons \ Le chœur, là, est pentagone; les chapelles sont rectangulaires ; deux chapelles, s'ajoutant à la nef, avec des voûtes croisées, forment une sorte de transept, se traduisant au dehors par une façade à fronton ogival. La façade principale a trois étages, dont l'inférieur est orné d'un portail cintré et d'une petite galerie d'arcades ogivales, sur des colonnettes accouplées. Le second étage a quatre petites fenêtres gothiques ; le troisième, percé d'une fenêtre moderne en trois compartiments, aboutit à un fronton ogival. Sur le côté nord, s'élève un portail précédé d'un porche qui repose sur deux colonnes. Les cinq côtés du chœur sont richement ornes de tourelles fleuries et de pignons en ogive. La tour est faite de pierres jusqu'à la hauteur du toit, puis de briques ; elle a un

1. D'après Giiarclabassi, la construction de celle église aurait été commencée <nl269. — Voy. Mancini, Insiruzionepcr visitare le chiese e palazzi di Cilla di (^aslello. l'érouse, 1832, (.1 Musi, Memorie di Cilla di Castello, 1842-44. — L'église de Kanln Croco, en dehors des murs de Citta di Castello, passe pour avoir été fondée en 1213 par .saint François lui-même; mais rien ne subsiste plus de sa construction primitive.

2. Guardabassl mentionne encore, comme appartenant à ce type, les églises lïanciscainos de Dorula, de Foligno, de Noccra, de Trevi, et d'autres plus petites.

■). Voy. Morrona, Pisa ittnstrala, p. 10!); Marchcso, Memorie dc.i piu insigni nommicnni. I, p. 81; (J. Nislri, Guida d Pisa, 1852, p. 214, ainsi que les ouvrages cités de Hi.-cl et de Mothes. — La place devant l'église a été ouverte en 1274, puia agrandie en 1.300. L'admirable façade a été dessinée, en 1260, par Nicolas de IMsc cl frn (Higlielmo.

'i. l'.onf. llicreazionc pitlorica di Verona, 1720; Descrizione di Verona, par Pcrsico, 1820; cl .Vaorn Guida di \'erona. Rossi, lS')'i.

m-::::-mï

toit élevé et des fenêtres cinlrées, en trois compartiments. Il faut citer, ensuite, Saint e-Euphémie de Vérone, avec son énorme nef à plafond de bois, son transept peu saillant, et son grand chœur, flanqué de deux chapelles quadrangulaires. La façade principale, terminée en pointe, a un portail gothique, et deux hautes fenêtres de la Renaissance, aujourd'hui murées; la façade latérale a une frise gothique et des ressauts. Dans la même ville, Saint-Bernardin est une construction à nef unique, à plafond plat et abside pentagone, attenant à un chœur rectangulaire. Sur le mur de droite, après la façade, s'ouvrent quatre travées avec des voûtes croisées, dont chacune donne sur une chapelle; et, de celles-ci, deux, de forme pentagone, sont gothiques, les autres postérieures.

C'est à l'extrémité de ce même mur de droite que se trouve la charmante et fameuse" chapelle des Pellegrini, construite par Sanmichele. La façade a un fronton ogival, un portail Renaissance, et deux étroites et hautes fenêtres gothiques \ Un développement nouveau du type ombro-toscan se montre à nous dans

l'église Saint-François de Pistoie, consacrée d'abord à sainte Madeleine, et concédée aux franciscains vers 1250 (fig. G). En 1289, les frères résolurent de reconstruire entièrement l'édifice : la reconstruction fut commencée en 1294. D'après les traditions, telle serait l'œuvre d'un architecte allemand'. La façade est moderne, de 1717. L'édifice consiste en une nef unique, couverte de bois; en un transept rectangulaire voûté;

Fig. C. — Eglise Saint- François, à Pistoie.

1. Il convient encore de mcnlionnoi" ici l'église des Evcmitani à Padoue, reconstruite en 1260, et pourvue, en 12Gi, du chœur que l'on y voit encore aujourd'hui, tandis que le reste de l'église a été reconstruit de nouveau en 1309. Voyez Moschini, Guida di Padua, 1817; Brandolese, Pilture, SciiUure e Architellare di Pudovu, 1795; Rosselti, /)esmcione diPadova, 1776, comme aussi une étude détaillée de l'église dans Mothes, pp. 432 et suiv.

2. Voy. Toloraei, Guida di Pisioja, 1821, p. 130. — Conf. Pupinii Etruria Fruncescana, II, p. 761.

en un croisement oblong, avec vaste croisée, et en un chœur carré que flanquent, de chaque côté, deux chapelles. La première de ces chapelles, à gauche, a été fondée en 1314, d'après une inscription. Cet accroissement du nombre des chapelles et cette disposition du transept se retrouvent également à Pistoie, dans l'église Saint-Dominique, dont la date de construction est inconnue, et dont Vasari prétend qu'elle a été restaurée en 1303 par Jean de Pise, sur Tordre de Nicolas de Prato, puis agrandie en 1380'. C'est aussi à Jean de Pise que Vasari attribue l'église Saint-Dominique de Prato, commencée en 1281, sous la direction de fra Paolo Pilustri-.

Au même degré de développement du type appartient l'église Saint- François de Pescia, qui possède un transept, mais n'a encore que deux chapelles autour du chœur. La nef principale a été, dès le xiv' siècle, augmentée de trois chapelles, dont la première, tout à fait dans le style de l'école de Brunelleschi, a été fondée, d'après une inscription, en 1451 : elle me paraît avoir été l'œuvre de cet André Cavalcante de Buggiano,qui, à Pescia, a construit l'église Santa-Maria in Piazza. La façade est moderne, mais on y voit encore une frise romane et un portail roman'.

L'église Saint-François de Pise (fig. D) nous montre un nouveau pas en avant, que nous retrouvons dans les églises Saint- Dominique et Saint-François de Sienne : les dimensions sont plus grandes; le transept, plus saillant, perd ses voûtes et reçoit une toiture plate; le nombre des chapelles va jusqu'à six et même à huit. C'est en 1221 que les premiers franciscains sont arrivés à Pise; et leur première église, d'après Morrona, n'était faite que du transept de l'église actuelle. En 1300, d'après une inscription, la construction nouvelle a été termi-

1. Vasari, I, p. ;{13; Tolomci, op. cit.. p. 108; Molhes, p. 780. — Ce dernier nous approiui, mais sans nous donner les sources de celte version, que l'église a clé ron>lruile en 1280 par yislo ot Risloro.

2. Vasari, I, p. 313. — Marchcsc, cp. cit., p. 93; Schnaase, p. l'i'i; Molhes, p. 75G. Hnngp, Bcitrnge, I, pp. 2r, et 37.

3. On trouvera encore une disposition analogue du transept à Saint-Dominique de Spolt'le, et ù Saint-François de Tarano. Voy. VIndice de GuardabassJ.

née'. Les deux bras du transept s'ouvrent , ici , par deux arcs en ogive, qui reposent, au centre, sur une colonne octogone. Le chœur est quadrangulaire, avec une fenêtre ornée de beaux vitraux de couleur.

La façade est moderne. La haute tour quadrangulaire , se dressant au coin du transept de gauche , s'élève en trois étages, avec des fenêtres à deux et à trois compartiments.

L'église Saint-Dominique de Sienne (fig. E) appartient aux Frères Prêcheurs dès 1225. Elle a été agrandie dès avant 1293, car nous

Fig. D. — Église Saint-François, à Pise.

savons que, cette annéelà, la commune de Sienne a accordé le bois pour la toiture. En 1361, le chœur a été rebâti pour 5.000 florins. En 1445 et 1531,1a toiture a brûlé. En 1490, Pierre di Sacco Tancredi a construit le clocher, ou

1. Voy. Morrona, Visa Illiistrata, III, p. 47, et Nistri, Nuova Guida di Pisa, p. 219. — Voici le texte de l'inscription : Antio Domini 1300 iiobiles de Giialandorum concesserunt liberalil.

fratribus S. Francisci, pro remédia animar. suar. parcnlum-

que suor. ut precidi faciant marmora de monte ipsor. pro consumanda Ecclcsia

Patrum. — L'église a longtemps servi de magasin militaire.

AINT FRANÇOIS d'aSSISE. — T. II, 5

Fig. E. — Église Saint-Dominique, à Sienne.

MMLc::SM.

peut-être, seulement, l'a-t-il restauré, car un Guide moderne nous (lit qu'il existait déjà dès 1340 ' . Ici, tout a déjà des dimensions plus grandes et une forme plus arrêtée. La nef principale communique avec le transept, par de beaux arcs cintrés très étendus. Les chapelles flanquant le chœur s'élargissent amplement. Les hautes fenêtres ogivales sont, à présent, murées.

L'église Saint-François de Sienne (fig. F) était autrefois dédiée à saint Pierre ; elle a été concédée aux franciscains en 1236, et agrandie par eux en 1246. En 1249, on a décidé sa reconstruction. Le chœur était achevé en 1250, la façade eu 1289; et c'est la môme année qu'eut lieu la consécration. Le 13 mars 1306, d'après Vasari, le cardinal Gaëtano Orsini posa la première pierre d'une église nouvelle , que construisirent Agostino et Agnolo. Mais Milanesi et Mothes présument justement qu'il y a encore là une erreur, et que le cardinal de Gaëte aura plutôt, en 1326, consacré l'église. En 1336, Niccolaccio Petroni a fait construire le premier transept. Entre 1475 et 148 4, Francesco di Giorgio a construit une nouvelle toiture; et c'est encore d'après les dessins de ce maître que, en 1476 , le frère François Nani, surnommé Sansone de Brescia, et rencontré déjà par nous à Assise, a fait construire les deux petits cloîtres. Eu 1517, aux frais de Jérôme Piccolomini, a été fait le

1. Guida di Sicna do Fcrri, 1832, — Siena c il suo (crrilorio, Sienne, 1862; Molhcs, p. 759.