Ce» numéros renvoient aux Monumenta Xaveriana
INDEX CHRONOLOGIQUE
Pages
été Retraite à Montselice ; première messe à
Vicence 59, 60
automne et hiver Travaux et maladie à Bologne 61
avril Xavier se rend à Rome 63
mars-juin Délibérations sur l'Institut 66
4 août Jean III demande des Pères pour les
Indes 73
3 septembre Approbation orale de la Compagnie. , . 69
Xavier secrétaire d'Ignace 69
5 mars
vers le 15 juin 13 juillet
2 août
27 septembre
4*'octobre
4 novembre
Départ de Rodriguez pour Lisbonne . . 76 Xavier est désigné pour les Indes. ... 78
Déclaration, sur les Constitutions; suffrage en faveur d'Ignace, général de la Compagnie ; formule de profession
(Doc. 139, 140, 141) 106,107
Départ de Rome 79
Arrêt à Loretta 80
Arrêt à Bologne. Lettre à Ignace et à Co-
dacio (n. 2) 82
Xavier arrive à Lisbonne 87
Lettre à Ignace et à Bobadilla (n. 3) . . .
— à Ignace et à Godacio (n. 4). ... Bref de Paul III, nommant Xavier nonce
apostolique aux Indes 100
Autre bref à Xavier et à Rodriguez . . . 100 Troisième bref, leur conférant divers
pouvoirs 100
Bulle Regimini, de Paul III, approuvant la
Compagnie
Lettre au D^ Martin d'Azpilcueta (n. 5). 97 Bref accréditant Xavier près des rois de
l'Orient 100
Lettre de Rodriguez à Ignace et à Co-
dacio (n. 6)
Lettre de Xavier, aux mêmes (n. 7) . . .
— au D' M. d'Azpilcuetajn. 8) . . . 97
INDEX CHRONOLOGIQUE 453
Pages
1541 18 mars Lettre de Xavier à Ignace et à Codure
— — Lettre de Xavier à Le Jay et à Laynez
— 4 avril Saint Ignace est élu général de la Compa-
gnie 106
— 7 avril Départ de Xavier pour les Indes .... 105
— 22 avril Saint Ignace et ses compagnons font leur
profession 107
— septembre Xavier arrive à Mozambique 113
1" janvier Lettre aux Pères de Rome (n. 11) . . . . 113
fin de février Départ de Mozambique 119
mars Escale à Mélinde, puis à Socotora . . . 119
6 mai Xavier arrive en face de Goa 123
mai-octobre Séjour et prédication à Goa 160, 172
20 septembre Lettre aux Pères de Rome (n. 12) .... 181
— — à saint Ignace (n. 13) 181
— — aux Pères de Rome (n. 14) .... 181
1542 fin septembre
— octobre
— 20 octobre
1543 décembre
1544 janvier
— 15 janvier
— février 1544-45
1544 23 février
— 14 mars
Départ de Goa 185
Il débarque à la Pêcherie 187
Il arrive à Tuticorin 197
Paul de Gamerino et Mansilhas arrivent à
Goa 228
Tuticorin, lettre à S. Ignace (n. 15). . . 194, 197
Mission chez les Paravers 199, 226
Voyage à Goa 226
Xavier fait sa pi'ofession 231
Il est à Cochin. Courrier de 1544 .... 231 Lettres (perdues) à la reine et au roi . . . 232 Lettre aux Pères de Rome (n. 17) ... . 232 Xavier est de retour à la Pêcherie. . . . 238 Continuation de la mission chez les Paravers 238
Punicale, lettre à Mansilhas (n. 18) . . . Manapar, — (n. 19). . .
INDEX CHRONOLOGIQUE
1544 27 mars
— 8 avril
— l" mai 14 —
— juin-novembre
— 11 juin?
16 juin
24 juin
30 juin
vers le !«' juillet
juillet
i" août
2 septembre 5 septembre
sept.-oct.
10 novembre mi-novembre nov.-déc.
mi-décembre
— 18 décembre
Manapar, lettre à Mansilhas
28) in-
Livare, —
Nare, —
Tuticorin, —
Invasion des Badages
Virandapatanao, lettre à Mansilhas (n.
Combuture : premières nouvelles de 1 vasion. Il revient vers le sud. . .
Manapar. Lettre à Mansilhas (n. 27).
Le soir, départ en barque pour le cap
Le mauvais temps le ramène à Manapar
Manapar, lettre à Mansilhas (n. 30
Il part à pied pour le cap ....
Travaux au cap Gomorin. Retour à Manapar
Manapar, lettre à Mansilhas
Punicale Manapar Alendale
Trichendur — —
Manapar — —
Tuticorin — —
Xavier envoie un prêtre à Manar Manapar, lettre à Mansilhas (n. 43) Il se dirige vers le Travancore Mission du Travancore. Il baptise 10
infidèles en un mois
Arrivée à Coulam
Séjour à Cochin. Michez Vaz le décide à
partir pour le nord, voir le gouverneur, Cochin, lettre à Mansilhas (n. 44). . . .
Pagef
INDEX CHRONOLOGIQUE
Pagea
1544 décembre Massacre de Manar 295
— 20 décembre Xavier part en barque pour le golfe de
Cambay 298
— vers le 27 Escale à Goa 298
1545 janvier Retour à Cochin, après une escale à
Chaul 299,300
— 20 janvier Cochin. Lettre à Jean III (n. 46), . . . 302
— 27 — — — à saint Ignace (n. 47). . . 310
— — — ■; — — aux Pères de Rome (n. 48) »
— — — — — à S. Rodriguez (n. 49) . . »
— fin février? Départ de Cochin pour Negapatam , . . 319
— mi-mars Arrivée à Negapatam 323
— 22 ou 29 mars Départ pour San-Thomé 324
— vers Pâques Le mauvais temps ramène Xavier à Nega-
patam 324
— 7 avril Negapatam, lettre à Mansilhas (n. 50] , . 325
— fin avril Nouveau départ pour San-Thomé .... 328
— 3 mai San-Thomé, lettre à D. de Borba et P. de
Camerino (n. 52) 333
— mai-aoùt Séjour à San-Thomé 328
— fin août Départ pour Malacca 337
— 2 septembre Arrivée à Goa des Pères Criminale, Lan-
ciloiti et Jean de Beira 339
1545 fin septembre Arrivée à Malacca 345
— 10 novembre Lettre aux Pères du Portugal (n. 53). . .
— ? novembre Lettre (perdue) aux Pères de Goa .... 340
— 16 décembre Lettre aux mêmes (n. 55)
1546 1" janvier Départ pour Amboine 372
— 14 février Arrivée à Amboine. Explorations aux
alentours 374
— fin février? Arrivée de la flotte castillane 381
— début de mai Départ des Castillans 384
— 10 mai Lettre aux Pères d'Europe (n. 5G) .... 385
— Lettre à Paul de Camerino et Jean de
Beira (n. 58) 388
INDEX CHRONOLOGIQUE
154Ô 16 mai
— juin
— juillet
— octobre
— 12 septembre
1547 janvier
— avril
— juin-juillet
— courant d'août
— fin d'octobre
— 4 décembre
— fin décembre
1548 13 janvier
fin janvier
— février février-mars
— mars
— • fin mars
— 2 avril
— 6juin
— 4 septembre
— 9 octobre
Pages
Lettreà JeanlII (n. 59, 391
Départ d'Amboine 392
Arrivée à Ternate. Séjour de trois mois . 393
Départ pour l'île du More 400
Arrivée de Fr. Enriquez, Fr. Ferez
et Adam Francisco [T. II, p. 12]
Arrivée de H. Enriquez, Alph. Cy-
priano, etc [ftem]
Retour à Ternate 407
Départ pour les Indes, escale à Amboine . 414
Retour à Malacca 417
Jean de Beira quitte Malacca pour les
Moluques 418
Les Atchénois devant Malacca 422
Xavier annonce la victoire des Portugais, 425
Arrivée de trois Japonais à Malacca . . . 431
Départ pour Cochin 437
Un an aux Indes
TOMK SECOND
Xavier débarque à Cochin 3
Lettre aux Pères de Rome (n. 61 j . . . . 8
— à saint Ignace (n. 62) 13
— à Jean III (n. 63) 8
— à S. Rodriguez (n. 64) 11,13
Départ pour la Pêcherie 14
Avis aux Pères de la Pêcherie (n. 147) . . 22
Visite au roi de Kandy.-Retour à Cochin. 23
Escale à Goa 27
Voyage à Baçaim. Entrevue avec Jean de
Castro 28
RetouràGoa. LettreàD.Pereira(n.65, 66). 31
Mort de Jean de Castro 33
Arrivée à Goa du P. Barzée et de ses compagnons 43
Xavier retourne à la Pêoherie 51
Arrivée du P. Antoine Gomez 51
Lettre à François Enriquez (n. 67) . . . 54 Lettre à Jean III (n. 67). Xavier est de
retour à Cochin 54
INDEX CHRONOLOGIQUE
Pagei
1548 vers le 10 nov. Il rentre à Goa 57
— milieu de déc. Il va à Cochin préparer la fondation d'un
collège 67
1549 janvier? Ignace songea rappeler Xavier en Europe. 223
— 12 janvier Lettre à saint Ignace (n. 71) 70
— 20 — — à Simon Rodriguez (n. 73; .... 70
— 26 — — au roi (n. 75). cf. Doc. n. 148, 149. 73 — • l*"" février — à S. Rodriguez (n, 76)
— février? Xavier va de Cochin à Baçaim voir le
gouverneur 88
— mars II rentre à Goa 89
— vers le 8 avril Avis au P. Barzée (Doc. n. 150) .... 93
— avril Avis au P. Paul de Gamerino (n. 15i) . . 91
— — Départ de Goa 101
— 21 avril Jour de Pâques, escale à Cochin .... 102
— 21 mai Arrivée à Malacca 103
— 15 juin? Mort du P. A. Criminale 113
— 20 juin Lettre aux PP. Jean de Beira et Ribeiro
— — — aux PP. Paul de Gamerino et
A. Gomez (n. 78) 110
— — — à Jean III (n. 80) 106
— 22 juin — à saint Ignace (n. 82) 106
— — — àP.deGamerinoelA.Gomez(n.83) 107
— — — au P. J. de Beira (n. 84) 106
— 23 juin — au P. S. Rodriguez (n. 85) . . . . 110
— — Avis au F. Bravo (Doc. 152i 106
— — Lettre à Jean III (n. 88) 106
1549 24 juin Xavier s'embarque 126
— 15 août Arrivée à Cangoxima 133
— 29 septembre Visite au daimyô du Satsuma 138
— 10 octobre Saint Ignace nomme Xavier pi'ovincial
des Indes 225
— 5 novembre Lettre aux Pères de Goa (n. 90) . ... 160
— — — àBarzée, Gago etGarvalho(n.92). 157
INDEX CHRONOLOGIQUE
1549 5 novembre
— nov.-déc.
1550 septembre
— fin octobre
— 17 décembre
1551 février
— mars
— septembre
octobre ?
Pages
Lettre à PauldeCamerinoetGomez(n.93) 152
— à Gomez (n. 94) 153
— au capitan de Malacca (n. 95) . . 152
Voyage à Firando 161
Départ de Gangoxima 169
Arrivée à Firando 180
Départ pour la capitale. Séjour à Tama-
guchi 183
Il reprend son voyage pour Miyako . . . 188
Il est de retour à Firando 197
Il retourne à Yamaguchi 199
Départ pour le Bungo 226
Il quitte le Japon 237
Arrivée aux Indes de M. Nunez, Manuel
de Moralez, etc 273
Escale à San-choan 245
1551 décembre
1552 24 janvier
— 4 février
— vers le 15
— 28 février
— 22 mars
— 3 avril
Singapour. Billet aux Pères de Malacca
Arrivée à Malacca 247
Arrivée à Cochin 250
Cochin, lettre à saint Ignace (n. 99) . . 249, 254
— — auxPèresd'Europe(n.lOO). 250
— — àS. Rodriguez(n.lOl) . 250,254
— — à Paul de Gamerino (n. 102) 251
Arrivée à Goa 255, 276
Goa. Avis à Nunez (n. 154)
— Lettre à Gonzalve Rodriguez(n. 105)
— — à Simon Rodriguez (n. 107)
— — à Melchior Nunez (n. 108) .
— Avis à Nunez (n. 155)
— Lettre à G. Barzée (n. 109). . . .
— Avis aux Pères de Goa (n. 156). ,
— Lettre à Simon Rodriguez (n. 110)
— — à saint Ignace (n. 112) . .
— — à Jean III (n. 113) ....
INDEX CHRONOLOGIQUE
Page»
1552 14 avril Goa. Lettre à Barzée (n. 114) 311
— 14— — — àA. Cypriano (n. 115) ... 291
— avril Avis au P. de Eredia (n. 157) 291
— — — au P. Barzée (n. 158) 300
— 14 avril Xavier s'embarque 314
— 15 avril Avis au P. Barzée (n. 162) (Gros, II, xxxv). 316
— 17 avril Xavier quitte le port de Goa 316
— 24 — Cochin. Lettre au P. Barzée (n. 117). . . 301
— — Avisau même (n. 153) (Gros, /oc. ci7.) 316
— vers le 25 Départ de Gochin 316
1552 fin de mai Arrivée à Malacca 320
— 6 juin Départ du P. Gago 320
— 25 juin Lettre à DiogoPereira (n. 118) 322
— juin Note à Jean Soarez (n. 163) 323
— 13 juillet Lettre à Barzée (n. 120)
— juillet Passage du P. de Beira 329
— vers le 15juillet Départ de Malacca . . . • 335
— 21 juillet Singapour. Lettre à Barzée (n. 122). . . 334
— 21 — — — à J. de Beira (n. 123) . 331
— 22 — — — à Barzée (n. 124) . . .
— — — — — au Japonais Jean(n. 125)
— — — — — à D. Pereira (n. 127) . 334
— août Arrivée à San-choan 337
— octobre San-choan. Lettres à F. Pérez (n.l28, 129,
— — — — à D. Pereira (n. 131) . 348
— 25 octobre — — à Barzée (n. 132) ... 349
— 12 novembre — — à Pérez (n. 133, 134). . 350
— — — — — àD.Pereira(n.l35,136) 350
— 13 — — — à Barzée (n. 137) ... 350
— — — — — à Barzée et à Pérez
— 27 novembre Mort 360
so
INDEX CHRONOLOGIQUE
27 novembre
17 février
22 mars
juin
11 décembre
16 mars
25 octobre
24 janvier
12 mars
6 août
Page*
Sépulture à San-choan 369
Première levée du corps 371
Sépulture à Malacca 371
Lettre de saint Ignace rappelant Xavier . 388
Seconde levée du corps 374
Le triomphe à Goa 380
Premier procès de béatification 391
Second procès 404
Béatification 405
Décret de canonisation par Grégoire XV. 405
Fêtes de la canonisation à Rome .... 406
Bulle d'Urbain VIII 406
INDEX ANALYTIQUE
