llauréau, p. 14; Beg., 539; 9 mars

3. Hauréau, p. 27; Reg.. 488; 18 février 1244. Dans cette lettre, et dans celles qui lui sont postérieures, le légat d'Avignon apparaît avec le titre d'ovôquo, et non plus d'élu.

NOUVEF.LE MISSION DE ZOEN 69

diocèses de Narbonne, Carcassonno, Béziers, Albi, Rodez, Elne et Mende. Celte pièce est du 21 avril 1245 : le pape ordonne à ces inquisiteurs de procéder, comme ils l'ont fait précédemment, contre les hérétiques reconnus; mais il leur enjoint de surseoir jusqu'à la réunion du concile à toute action contre ceux dont l'hérésie n'est pas manifeste, et qui sont sous la menace de peines telles que l'incarcération, l'obligation de prendre la croix, la confiscation totale ou partielle, l'ordre d'entreprendre un long pèlerinage; les peines d'une importance minime restent seules à la discrétion dos inquisiteurs *.

A partir de mars 124S l'évêque d'Avignon n'apparaît plus dans les lettres pontificales avec le titre de légat, mais il est certain que ses services avaient été fort appréciés par le pape, qui à cette époque lui accorda diverses faveurs et lui confia une nouvelle mission. Soustrait pour trois ans à la juridiction de l'archevêque d'Arles son métropolitain -, autorisé à prendre dans Avignon les mesures qu'il jugera utiles à l'Église et favorables au bon état de la ville ^ Zoën reçoit la permission de conférer des bénéfices, prébendes ou autres, dans les églises de son ancienne légation, à six de ses clercs et à six clercs du comte de Provence ■*. En même temps il est nommé vicaire apostolique dans les provinces de Besançon, de Tarantaise, de Vienne, d'Embrun, d'Arles et d'Aix ^, et dans ces nouvelles fonctions des pouvoirs étendus lui sont conférés : le pape lui reconnaît le droit d'accorder l'absolution à ceux qui ont jadis été frappés d'excommunication par Grégoire IX pour s'être faits les partisans de Frédéric, pourvu qu'ils rentrent avec humilité dans le sein de l'Eglise; Zoën pourra lever aussi les sentences prononcées soit par lui-même soit par d'autres légats, à condition que les délinquants viendront