I. Erreur du copisU^ pour : i4 mars
ta
nk APPENDICE.
découverte, dans un manuscrit du siècle dernier, par K€bpke; écrite en 974 (?)i à Nordhausen, sous Otton II. — Ce manuscrit se trouve dans les Monum, Scripta^ de Pertz (GœUingen), t. X, p. 574. — Édité par Kobpks, Monum. Germanise^ t. X, p. 575-58a. — V. aussi Mignb, Patrol. lat,y t. CLI, p. i3ii-a6. — Traduction allemande, par Phil. Jaffé, Berlin, i858, in-8»; a« éd. Lefpzig, 1891, in-8<>).
Vita altéra y jussu S. Henrici II imperatorisy pronepotisy scripta ah auctore anonymo^ clerico vel mona^ cho. C'est, pour quelques-uns, une réédition, retouchée et embellie, de la Vie ancienne ci-dessus mentionnée ; un critique allemand l'appelle « un beau tableau de famille, qui nous touche encore aujourd'hui et fait couler nos larmes avec celles de la reine. » — Écrite vers Tan 101 o, et non dénuée de mérite littéraire; on y trouve un certain nombre de renseignements nouveaux qui ne manquent pas d'importance. — V. les Monum. Scripta de Pkrtz, t. IV, p. a83-3oa. — Bollandistes, Acta Sanctorum^ 14 mars, t. XI, p. 358- 370. — Ed. par Leibnitius, Script, rer. Brunsw., t. I, p. 192-208, avec additions et corrections, au t. in, p. 653-7. — Erath, Cod. diplom, Quedlinb.^ Francof., 1764, in-fol., p. 925-944- — Cf. Migne, PatroL lat., t. CXXXV, p. 886-920.
Breitenbauch : Lehen der Kaiserin Mechthilde, Gcmahlin K. Heinr. I; Reval, 1780. — Clarus (Ludw.) : Die heilige M., ihr Gemahl Heinrich 1 und ihre Sœhne^ Otto I^^ Heinrich und Bruno, ein Stàck deutscher Crcschichte; Munster, 1867, grand in-8'*. — Commentarius prœviiis in AA, SS, BolL, loc. cit., p. 356. — Gontzbn i Die Geschichtschreiber der Sœchs, Kaiserzeit , "p, 112..
1. Cet ouYrage, écrit au point de vue religieux et fort apprécié à Quedlinbourg, laisse à désirer au point de vuecritique.
^ De Sancta Mathilde regina, ap. Mabillon, AA. StSj., p. 347-353 (divers passages tirés de la Vie ancienne). — FoERSTEMANN : Commentatîo de Vita s. Mathildis, Nordhusiae, i838. — Giesebrecht : Geschichte der D. Kaiserzeit; t. I, p. 144. — Heerwagen : Einige Bemerkungen zu den heiden Lebensheschreibungen der Kœnigin Mathilde (in : Forschungen zur deutch, Geschichte; Gœttingen, 1868, t. VIII, p. 369-384). — HoFFBAUER : StudicTi zur œlteren Geschichte der Abtei Herfbrd (in : Zeitschrift fur Gesch, und Alterthumskunde Westfalens ; 1859; t. XX, p. 34). — Jaffé : Einleitung zu seiner Ubersetzung der xlteren Lebensbeschreibung der Kœnigin Mathilde (in : Forschungen zur deutschen Geschichte \ 1869; p. 343-345). — Koepke : Die heiden Lebensheschreibungen der K. Mathilde \ 1866; p. 14 9- 171. — Lebengeschichte der K, Math, Gemahlin Heinr. I; Leipzig, 1780. — Loher, in : Gelehrte Anzeigen der kgl. baierischen Akademie der Wissenschapten^ 1857; p. 393, ^ol^"^, — Mathilde^ Grsefin von Oldenburg(?) , Gemahlin K, Heinr. /; Leipzig, 1780. — Ranrb (Leop. von) : Die beiden Lebensbeschreibungen der K. M. [in seiner Weltgeschichte, Leipzig; 1887; t. VIII, p. 628-634). — Rom- MEL : Der Aufstand Herzog Ludolfs çon Schwaben in den Jahren 953 und 954 (in : Deutsche Forschungen^ 1864, P- 121, i58). — ScHWARz : Die JT. M., Gem. H, /. Regensburg, 1846. — Schwarz : Dissert, de Mathilde, abbatissa Quedlinburgensi, aliquando vicaria Imperii., Altorfi , 1736. — Strunck : Westphalia Sancta, t. I, p. 68-80. — Treitsghks : Heinrich /, Kœnig von Deutschland, und seine Gemahlin Mathilde; Leipzig; 1814. — Waitz : Nachrichten von der Gœt~ tinger Akad., i852. — Weck : Geschichte Math,, Gemahlin H. I; Charakterbild einer deutschen Frau (in : Neues Lausitzisches Magazin ; Gœrlitz , 1871). — Anonyme : Mathilde, Grœfin von Oldenburg[?), Gemahlin
Kaiser {?) Heinrichs I; Augsb., 1882, in-8<*. (Cet opuscule, dont le titre contient deux erreurs, ne semble être que la reproduction de celui qui a été signalé cidessus et qui a paru à Leipzig en 1780).
Pour Quedlinbourg, qui joue un rôle si important dans l'histoire de |notre sainte, v. Voigt : Geschichte des Stifts Quedlinburg (3 Bande, Leipzig, 1 786-1 787). FmiTSCH : Gesch. des vormaligen Reichsstifts und der Stadt Quedl. (2 Bande, Quedl., i8a8).
