I. Anciens et Médiévaux

Sur l'exégèse historique des commentateurs de l'Antiquité et du Moyen Age, et leur « tradition » survivante jusqu'à nos jours, voir ci-dessus, aux chapitres i et ii.

Saint Ephrem. Comment, in epistolas Pauli, Venise^ 1893, pp. 85-116 (voir comm. de I Cor.^ pp. xciii-xcvn, al.).

Les commentateurs grecs sont ;

Saint Jean Chrysostome. Homiliae XXX in epistolam secundam ad Corinthios [PG., tome 61, pp. 381-610). Le charme, la valeur psychologique et spirituelle de ces homélies, leur éloquence tour à tour ardente et familière est ce que l'on sait. Si les difficultés historiques de l'Epître cherchent leur solution exclusivement dans la précédente, du moins il n'y a pas de doute que le grand docteur, à la différence de presque tous les anciens, ait reconnu la réalité des deux visites antérieures à l'envoi de II Cor. (v. supra).

Saint Cyrille d'Alexandrie [PG.^ 74), fragments tirés des Catenae. — Théodoret de Cjr{PG., 82) ; — Saint Jean Dàmascène [PG., 95) — CEcumenius [PG., 118) ; — ; Théophylacte [PG., 124) ; — Eu thymius, Athènes, 1887, — Voir sur ces écrivains I Cor., p. xcviii.

Ecrivains latins, de l'Antiquité à la Renaissance :

Ambrosiaster (PL., 17); — Pelage, ou Pseudo-Jérôme (PL., 30; Souter, II, pp. 231-305); — Pseudo-PRiMAsius [PL., 68; v. I Cor. p. xcviii). Puis : SiîDULius ScoTus [PL., 103) ; — Gloses « ordinaire » et « interlinéaire » ; — l'auteur dit Haymon d'IÏalberstadt [PL., 117), qui est en réalité quelque Rémi ou Haymon d'Auxerre, au ix" siècle; — Hugues de s. Victor? [PL., 175); — Hervé (ou Anselme de Laon? PL., 181); — Pierre Lombard [PL., 192); — Hugues de s. Cher; — Saint Thomas d'Aquin; — Nicolas be Lyre; — Denys ^'E Chartreux, etc. (Voir I Cor. p. xcix).

LXVl INTRODUCTION.