‹ Sainte Bible en latin et en français traduction nouvelle d'après la Vulgate avec des nottes littéraires, criquites et historiques, un discours préliminaire, des prolègomènes et les diférences de l' hébreu et des septante au bas des pagesChapitre 1159 sur 1337 · Juvenes similiter hortare ut sobrii sint · texte numérisé non relu

Juvenes similiter hortare ut sobrii sint

' 7 . In omnibus teipsum probe exempltim bonorum operum, In doctrine , in integritate , in gravitatc.

8. Verbum sanom , irreprehensibllc : ut is , qui ex adverso est, vereatur, nibil habens malum dicere de nobis.

»Y Servos dotnlnis suis subdltos esse in omnibus pïaécrites, non contradicentes ,

" 10. "Non fraudantes, sed it'i omnibus fldcm bonam ostèndentes : ut doctrinam Salvatorls nostri Dei ornent in omnibus.

t . Mais vous , n'enseigner rien qui ne soit digne de la saine doctrine.

2. Recommandez aux vieillards d être sobres , chastes , prudcnls , purs dans la fol , dans la charité et dans la patience.

3. Apprenez de même aux femmes avancées en Age à faire voir dans tout leur extérieur une sainte modestie; à ne point médire, ù ne point s'adonner au vin, mais à bien instruire ,

4. Afin qu'elles inspirent la sagesse aux jeunes femmes, leur apprenant à aimer leurs maris et leurs enfants ;

fi. A être prudentes, chastes, sobres, vigilantes dans leur maison, bonnes, soumises a leurs maris, afin que la parole de Dieu ne soit point exposée au blasphème.

Page 1