‹ Sainte Bible en latin et en français traduction nouvelle d'après la Vulgate avec des nottes littéraires, criquites et historiques, un discours préliminaire, des prolègomènes et les diférences de l' hébreu et des septante au bas des pagesChapitre 210 sur 1337 · Audits : ecce exiit seminans ad seminandum · texte numérisé non relu

Audits : ecce exiit seminans ad seminandum

124 SAINT MARC

4. Et dum séminal , allud cecidit clrca vlam , et veneniDt volucres coeli,et comederunt illod.

5. Allud vcro cecidit super petrosa, abi non habult terram multara ; et statim exortum est , quoniam non habebat oltitudinem terra :

6. Etquandoexortusestsol,ex«estuavit;et eo qaod non babebat radlcem , exaruit.

7. Et aliod cecidit in spinas; et ascenderant splnœ, et snffocaverunt illud , et fructum non dédit.

8. Et aliod cecidit in terram bonam; et dabat fructom ascendentem, et crescentem , et afferebat unum triginta, unum sexaginta , et nnum centum.

Page 1