Or Pierre et tous ceux qui l'avalent suivi, étaient

IappesauUs dans le sommeil ; et , quand Us furent évefllés , ils virent sa gloire et les deux hommes qui étaient avec lui.

33. Et factum est , cum discederent ab illo , ait Petrus ad J.esam : Prœceptor, bonum est nos hic esse: et faclamus tria tabernacula, unum tibl, et unum Moysl, et unum £li» : nesciens qald diceret.

34. Hac autem illo loqueDte, facta est nubes, et obumbravit eos : et timuemt , intrantlbus illU *n nu-

SAINT LUC, CHAPITRE IX

85. Et vox facta est de nubc, dicens : Hic est Filius mens dilecus, ipsu.u audite.

86. Et dum fleret vox , inventas est Jésus solus. Et ipsl tacucrunt, et nemini dixcruut in illis dlebusquidquam ex Ms quœ viaerant.

87. Factum est autem in sequenti die, descendentîbr* UJis de monte, occurrlt illis turba raulta.

88. Eteccevlrde tarba exclamavit, dicens : Magisobsecro te, respice in filit-m roeum, quia anicus est

mihi:

89. Et ecce spiritas apprehendit eum , et subito clamât, et elldit, et dissipât cum cum spiua, et vix dlscedit dilauians eum :

40. Et rogavi disclpulos tuos ut ejicerent illum, et non potuerunt.

41. Respondens autem Jésus, dixit : 0 generatio infidelis et per versa ? usqoequo ero apud vos , et patiar vos ? Adduc hue filium tuum.

42. Et erm accedcrct, elisit illum da?niOD«r-n , et dissipait.

48. Et increpavit Jésus spiritum immundum et sanavit puerum , et reddidit illum patri ejus.

44. Stupebant autem omnes in roagnitudine Dei : omnibusque mlrantibus in omnibus quœ faciebat , dixit ad disclpulos suos : Ponite vos in cordlbus vestrls sermones Ums : Filius cnlm homlnis futurum est ut tradatar in manus hominum.

45. At ilil ignorabant verbum istud, et erat velatum ante eos ut non sentirent iilud : et timebant cum interrogare de hoc verbo.