‹ Sainte Bible en latin et en français traduction nouvelle d'après la Vulgate avec des nottes littéraires, criquites et historiques, un discours préliminaire, des prolègomènes et les diférences de l' hébreu et des septante au bas des pagesChapitre 579 sur 1337 · Il la ut audivit, surgit cito, et venit ad eum · texte numérisé non relu

Il la ut audivit, surgit cito, et venit ad eum

80. Nondum enlm venerat Jésus in castellum : sed erat adhuc in illo loco , ubi occurrerat ei Martha.

3 1 . Judsei ergo , qui erant cum ea in domo , et coosolabantur eam , cum vidissent Mariam qula*cito surrexit et exiit, secutl sunt eam dicentes : Quia vadlt ad monumentum, ut ploret ibi.

32. Maria ergo, cum venisset ubi erat Jésus, videns eum , cecidit ad pedes ejus et dicit ei : Domine , si fuisses hic, non esset mortuus frater meus.

33. Jésus ergo, ut vidit eam plorantem, et Judaos, qui vénérant cum ea, plorantes, infremuit spiritu, et turbavlt seipsum.

34. Et dixit : Ubi posuistis eum? Dicunt ei : Domine, veni , et vide.

Page 1