Erant autem omnes viri rere duodeelm

8. lotrogressus autem synngogam , cum fldueia loquebatur per très menses, disputait», et suadens de regno Dei.

9. Cum autem quidam ludurarentur, et non erederent, jnaledicentes viam Domini coram multitudine , discedens abeis, segregavit discipulos, quoi idie disputons in scbola Tyranni cujusdam.

10. Hoc autem factum est per bieonium, ita ut omnes qui habitabant in Asia , audirent verbum Domini, Judei atque gentiles.

H. Yirtutesque non quaslibet faciebat Deus per maoum Pauli :

1. Or II arriva, pendant qu'Apollon était à Corinthe, que Paul, après avoir parcouru les hautes provinces, vint a Epbèse, et trouva quelques disciples.

2. Il leur dit : Avcz-vous reçu le Saint-Esprit depuis que vous croyez? Ils lui répondirent: Nous n'avons pas même appris qu'il y ait un Saint-Esprit.

3. Et il dit : Quel baptême avez-vous donc reçu? Ils dirent : Le baptême de Jean.

4. Or Paul dit : Jean a baptisé le peuple du baptême de la pénitence, ajoutant qu'il devait croire en celui qui viendrait après lui, c'est-à-dire en Jésus.

h. Et après ces paroles , Ils furent baptisés au nom du Seigneur Jésus.

6. Et, Paul leur ayant imposé les mains, le Saint-Esprit descendit sur eux , et ils pariaient diverses langues, et prophétisaient.