‹ Sainte Bible en latin et en français traduction nouvelle d'après la Vulgate avec des nottes littéraires, criquites et historiques, un discours préliminaire, des prolègomènes et les diférences de l' hébreu et des septante au bas des pagesChapitre 934 sur 1337 · Saiutatio, meamanu Pauli · texte numérisé non relu

Saiutatio, meamanu Pauli

22. Si qui* non amat Dominum nostrum Jesum Chxistum, Bit anatnema, Maran Atba.

a. Dan» l'ancienne loi , on Mortifiait le aamedi. Mù l'Egluc instruite par Jet ut-Cbrot , et conduite par le Saînt-Eaprit, a changé ce jour en celui du dimanche ; en aorte qu'au lieu du dernier jour on sanctifie le premier, qui est appelé le jour da Seigneur. Car dimanche est un mot qui lignifie jour du Seigneur.

no. Le batier était U marque de l'union de» cœur». Les fi-

mette quelque chose à part chez soi , réunissant ce qu'il veut donner; afin qu'où n'attende pas mou arrivée pour recueillir les aumAws.

8. Et lorsque je serai arrivé , j'enverrai ceux que vous m'aurez marqués par vos lettres, porter vos libéralités à Jérusalem.

4. S'il esta propos que j'y aille moi même, ils viendront avec moi.

5. Or, J'irai vous voir quand j'aurai passé par la Macédoine, car je passerai par cette province.

6. Peut-être même que je m'arrêterai chez vous, et que j'y passerai l'hiver, afin que vous me conduisiez où je voudrai aller.

Page 1