‹ Salomé; drame musical en un acte. Op. 54. Partition chant et piano réduite après Otto Singer. Poème de Oscar Wilde. Traduction italienne de Alex. LeawingtonChapitre 31 sur 100 · CZ AIT D AE, 6 D LU EN EX VE SIN EN · texte numérisé non relu

CZ AIT D AE, 6 D LU EN EX VE SIN EN

SOI fau En TE RS TP PE TET RSR EN DE BNS POSER 9 RD ET PE nn men | / pré que le fau- cheur na ja-mais fau - che.

val che fal - ce OT TL A) sfio - ro.

Toncorpsest blanc comme les neiges sur les montagnes de Ju- dé - - e. Hai biancoil cor - - poalpar di ne-vesce-sa sui mon-ti di Giu-de - - a.

SN

ji | T ET] || Run ce & 4 É S | NS à 8 É Il . ND D S L + il Le Je È ÜN = = k Il RS » TA à ee BS Rs . Si : ù Bù US CN z À RE À ] ER TS 1 il i EE À " :

ul & à (a : .

! ( | à CIN 1 + il Nm & è Ê ae Ÿ ON) & à 1 ; 2 à il 5 Ë n È S É sù © © © :

1 1 | = Ÿd 2 . i ® Ce EEE [© = ER : | dr :

ù A 'È | = il i .

rs Où ie il Es E - | :

£ à L & À $ ." EE ; .S : e 3,8 ; ï ls | DS à &o [Il mo A : Ex è IN © & : N D. & À > + Re S © = s Îl + (l | S ah = Æ à É Ée \ l \ : 2 ë l si 1 LS Ï S El S à [ Li If 5 il Fs PR ll ; ( : :

F4 Ë | sb Lei è o = Ji < À 1 =; er—s e LS (| ao S | À - È :

S , = = 8 ‘48 À = ; (y S = ji :

; S LT 2.8 à UN © : on, || mn À us .

+ (ep LÈ ë À ER © LS di nm v : E À les se à : | DNS + S.à ! à | cé EN LAS £ A PE Cie E D à 36 (où) à Je a D & ë ÿ É | LS .È | ; Il ni [l D à ca 1 € A Si] l [ES J 3 se su . ; E AT 3 al € ùS M . a L c | S Bn=48 b= : e er x =

#E Sal. f AM

eD'Æ DUT:

AT #1 Lam VE EL DA

que ton

blanc __

cor-po bian -

aus

rien nul

Jlinven a no,non v’hA

00 al

{uo

(dolce)

sal. es #-4

Lais-se-moi tou

La-soia chio lo

ton

corps!

men!

Jokanaan.

Chi,

PA

calando

smorzando

Il |

NN

N à js |

(stolz)

lo - ne!

rie - re,fil- le de Ba-by -

C’est par la fem-me que le

- na cheil

dal - la don-

lo - nia! E°

£lia di Ba-bi -

-die - tro, fi

PATES , A P 97 atmn Dev [7 7. Ci an ï Jok. | EE — — est en -tré dans le mon - de. e me par-lez pas. - …lC" S'en Spar - So. pel mon - do. Non par-lar-mi piu.

Jok.

Je neveux pas é- couter. Je n'é- cou que les pa- Non ti vo - glio a-SColtar. Lo non 0 - chei det-ti

.Le—- À sp :

10 les du Sein pneur Dites SAME LIUCIRRSiD LD n0e- - RTE RS à

f) ; fs RS É AUITA fes "+ cie KI ser .

fs LE pDespr.

vLE [SY A 0 ARE ro ETES 1 ES»

pe

98 Molto mosso.

A frs —<{ 2e KT Ton corps x

shell xe 0 s mEC pos! — nee ner .

ra | Re

ee Lee 2 -mhe 6x6 LL BEEN # *

Ho

Sal. fs 88 8 8 —É RE

est comme le corps d’üun lé-preux. Il est com-meun

tuo cor-po di leb 2 = - - : braè co-per - - to. E ‘un mu-ro im - bian- Er ESS mes TE 60 ; =

D re p — a fs ET —| BED 7 F RSA va fe à Em | Sal. 7e d ge F E———# a HES ——# tæ D 7 — VE Les nés SERBSSE TA mur de plâ-tre où les vi - pè-res sont passées, commeun mur de plà - - - treoù les -ca-to so-vrail qualle vi-pe-re strisciar, bian-co mu-r0 do - - = VET SCOT—

RE RE Re NT PE NE CRE EURE NE UE] RE RS RS x GE Un [vi [CU ER 775 HET EN EN ER SEL LS RS EE Un Scor - pions ont fait leur nid. Il pion CES = - sci-di sè tra-sci-nar. E?

be re > /) ha £be}, N > D — 4 J1 DEMO ST DEIbES NO Eee R PRIE S 2V OEM? TE ERESN EI TAN LILLSS Le 12 DV ER ES CES ll Dm = [LT 43 PS RES RUE le ES ES V T7 | CL I = 1 run re FE =srie CR D RP UE À Ÿ A DR TN be Ne eee be) Er EXx ES pee — ES . A ET Sal.ff2 ê À PE 4 = a RAS Heat re he D D 5 JE est com-meun sé-pul - cre blan - chi, qui est plein de cho-ses dé-goû-tantes. Il est hor-rib - le. des - so un se-pol - Cro mar - MmO-Tre0,ri-pien di pu-tri-da vermaglia. Mi fa ri-brez-50

Fi

0CO & POCO MeN0 MOSSo

LT al | D à s- ill

; | | " : Il e = À .

j Ÿ n'e| +] \ 1 ae si | \ SI

Cu 1ù

71) Ca

grap- po

A ——— Su.

PER Fr | Re RSR SE FE | RSS RER Eee —— LE - bl corps!

brez - = ror!

a, £ re Dee Ce PET LES eu PTS DRE A NES 7 RER PRES dim DEEE ere || CR | < TT ne a — RS ee suis a-mou-reu - = pia-cio-no tan - - Lee ns | | HD D ER En ee L 327 __ à RTE ee | 7e Le D TETE | é d Re El en] ee ee ne et RE D 7 nl En SR RE À ee nn | (PONS NE Hi ——# che - Splen -

CR ES Re nn is mx lll))

PR RE EN Se An || | E—————————— + |

| EE | 2 / Ces Sn TEEN ee NI ES AU er | ÉRRRRRET |RNT R se vis. | D PS RS Pt Lime 2 00 4 | des - de L 6 er | EE

[nr [A er]

A] [] e zoe ler

que je li mi [5 4

Page 1