ACTE PREMIER
MAX, plus bas.
Je suis prêta susurrer. Je ne cherche pas un esclandre !
FRANÇOISE, battant en retraite, mais le cœur gros.
Tu es un être effrayant, abominable! Nous n'avons songé, ton père et moi, qu'au bonheur de notre fille !
MAX
Mais oui !
FRANÇOISE
Quant à tes injures, je les méprise! Du reste, je ne les comprends pas...
HONORÉ
Moi non plus!... Chocolat... beurre...
Et moi je ne comprends rien à la querelle que vous me cherchez!... C'est risible ! Malgré mon genre un peu débraillé, un peu... un peu...
FRANÇOISE
Un peu voyou !
MAX
Merci! le mot ne me venait pas!... Malgré mon genre, vous m'adorez...
FRANÇOISE
Misérable enfant, je te maudis!
MAX
Mais non! mais non! çâ n'existe pas!
FRANÇOISE
Et ton père te maudit aussi !
HONORÉ, placide.
Oui.
MAX
Jamais de la vie! Regardez-le! Est-ce qu'il a l'air de ça?... Ah! maman, ne pleurez pas!... Je vous en supplie! Ma petite maman!... Vrai! depuis que nous comptons un millionnaire dans la famille, ce que vous vivez sur les nerfs !
Non sans raison, je suppose!