INSCRIPTIONS POUR L'ARSENAL DE BREST
Louis d'armer sa flotte a chargé ce palais : Loin d'ici le pirate, et loin d'ici TAnglais.
Louis cache en ces murs ses armes et sa poudre : Jupiter d'un nuage enveloppe sa foudre.
De Louis sur la terre où donc est la puissance il brisa mille fois des remparts ennemis. De l'Océan pour lui quelle est l'obéissance? Cet arsenal tout seul, du port, le voit soumis.
Ces murs dont l'Océan voit l'orgueil militaire Porter jusque dans Londre un effroi salutaire ; Ces murs où vont s'armer vaisseaux et bataillons ; Cet asile de Mars, dont la force éternelle Veille, pour le royaume active sentinelle, Et contre le brigand garde nos pavillons ; C'est l'œuvre de Louis, de Louis, votre maître. Vents et flots, en tous lieux sachez le reconnaître.
liane magnus Lodoïx sub liltore condidit arceni; "Mars stnpuit, variis simul arcem mimiit armis.
Bella silent, Venti sileant : hàc iraperat arce Qui dédit et terris et sua jura mari.
Ventus et unda silent Lodoïci ingentis ad arces, Suspensus positis hœret uterque minis.
Hinc celeres unà properate et in ultima mundi Terribile invicti dicile Régis opus.
Quae longa in vasto se extendit littore moles Régis opus, terror pelagi, et tutela carinis, ^autica prostat ubi armanda pro classe supellex, Fœtam armis Mars hanc habitat, fœtam ignibus arcem, Neptunus miratur, et applaudentibus undis Magne, tuis servire ambit, Lodoïce, triiimphis.
APPENDICE. — LXSCBIPTIONS. 371
Ce fut Louis-le-Grand qui fonda ces murailles Dominant sur le bord des mers ;
Mars admira son œuvre et voulut des batailles Y mettre les engins divers.
Vj.
Vents, calmez votre violence; Quand la guerre se tait, imitez son silence :
Car le maître de ces remparts Sur la terre et les flots règne de toutes parts.
Sous ces forts de Louis dorment le vent et l'onde L"un et l'autre a cessé de répandre l'effroi. Volez plutôt, vantez jusqu'aux bornes du monde L'œuvre terrible du grand roi.
Vin.
Louis, ce monument que tu mis sur la plage Pour menacer les mers, protéger cet ancrage Et garder en son sein l'armement des vaisseaux, Mars habite ces lieux où flamme et fer affluent, Neptune les admire, et ses flots les saluent, Tout prêts à seconder tes triomphes nouveaux.
Ejî novus allonilis liic ardet fluctibus ^tna.
Hic habitat major Marte, tonalqiie deiis. Dinim aliqiiid, prœdo, nunc nunc medilare per aeqnor
Hac si tecta domo fulmina ferre potes.