‹ Sarcophages de l'époque bubastite à l'époque saïte (volume 2)Chapitre 23 sur 34 · III · texte numérisé non relu

III

114 CAtALOGUE DU MUSÉE DU CAIRE.

■^'■'■'■'■'■'■^ T J f* l* ■# ^ I 1 0 'l f""^ ' ^ «vît

.= 1* / ^^ llllll I \ 1"^ 1^-^^=)^=-/ ^ICZ'^— 1 •

1 il I J ^ JV 1 I I A-v^l m, » I Jr X % X iT J -^^-t I ' A—-A

■» V<Js"^^^^'^ * ^81 f'L. <jw '-LW """^^ 'o« n'*"~^'*"'^^ ^

^. Jr JU ^-v -^ I I I I X I jV JL) I I a • I I I I I I >^.v.~^'JV

1 I i— I 1 A«««A J ♦^ Z= <^»Tl ,,^= A .^3- I ,1!=: >*~~A I i i -^^Ti .

Côté 2.

m^^, 's A.*~-A S .^ I — ^ l <=. <=. J 1 A__l 1 yww~A .M^ •— -1* m.

I 1 JK- Jr jiC SI- A~«vA S^ 1 1 I 7^.£=-^^'^ I X I JlD» TA

-». ' J I ■^•^ ^ ^ \\ A \ \ k .^V «MJ >>n~<^ j I AMWA I y»w~.A

"' TotiTENBicii, ihap. xc.

<P1JT

VHlC

Fond. La décoration comporte une inscription horizontale, en caractères cursifs, au trait noir sur fond blanc et encadrée de traits noirs. Sur le côté gauche, deux tableaux au trait noir, de petites dimensions, recoupent les lignes; un troisième est disposé au centre, dans le milieu d'une des lignes : (■ — »)

I >»»M«A 1^ "^^r- I I I ftfttt*\ M \ I i 1 A>v"A ftn 11 A«nx>«\ I Ji •^^»Tl A, J\ -H*

^^' ^Êk A \ m (le défunt combat de la lance > — ► un serpent enroulé)

^â!^J.ii*jvil»1it) ^^. •fe>^. Jii 1^

1 A«w«^ ^.^ /s.NvwA 7\ 1a X m. I au 11 JV • ~H— -JT I I I M 1

— \ 1 .^^ III ■ 1 1 I I I *=» «» Q i 1 i—l " y*.v—* A~-~A ' / 1\- 1

I II I il jG f^

I J I I JV '^— I /MM>M^ A««»«A 2r I I I J I ^1 I 1 M'*"^ Jm 9 • A»vw

b-uv

i.^ J^v-^^ \ K'^ii 1"¥!<ii

ToDTENBCCH, cliail. XLVll.

ToDTEMBUCH, cliap. X.

ToDTF.NDUCH , fliap. XXXIII.

Ihid. , cliap. XXXIV.

Ibiil. , cliap. x.\XT.

I m ^ jjN Y V (!*-' Jt^funt combat de la lance > — .- un reptile) 1^ ^ \

1 \^: — i'a— A— ♦<=>7\ ^ Jr 3) I ■ ^ ^ J 7\'^*]K,

■ X JLI —h— ^11 ' /.w^ 1 I A 1 1 >M.VM^ »• 1 I I I I I I I I \ X

r^ ■ ^mm -fîr'k •"'0 J VI "^^ |(le défunt combat de la

1 i- N 17"L <L . ^>— ' rv\>> «>«==*<; "^^ f^l S J l

lance » — ► un lion et im serpent i ^ y\ -=^:' ' TrrHf

îJ ^^ It I A~~A I I I iirf». h 1 • I '■W^ /U.«~A X JV.' 3- 1 M .^1

I I I I é ^i__ I ^ A-««~A/»~2r^ a, I Av«~A t n Q v^^ I L V ^^^ O

•^V^ Aw.»^ i atJU 1 Jr -^P^ '^•^ I Mv-»A ^=.—1 I I I I <=» ^ <î 1 I jfti m. I -c=- » I I • Jj JÊJ -C^S- 1 I I I A*v~^ X I U -I* I ^>»*A H J • • •

'" Ibid. , diap. x\xvi.

'" Ibid. , cliap. xjïvii.

''' Ibid., cliap. ixxix.

"' Le serpent est complilemonl roplid en ronil; de même ù la ligne a8.

SARCOPHAGES [?il009]. H'

Technique.

CoLOBATioN. Le fond est jaune d'or, en général, mais la décoration des panneaux comporte des fonds variés, comme il a été indiqué. Meniiserie. Conforme à la disposition générale, mais le sarcophage est du type moyen. Conservation. Passable pour la cuve. Le couvercle manque.

BiBL. : LiEBLEiN, Dictiotiiiaire , iio5 (stèle); loy/i (cercueil): A. Baillet, Recueil, XVill, p. 19a; PiEHL, Iiisc. hier., l, p. 56, et pi. LX (stèle).

41009. Sarcophage rectangulaire au nom de * Ji^^^^J- — ^°'^-

Long. 2 ni. 201 mill., larg. o m. 91 cent., liaut. totale o m. 96 cent., prof, de la cuve o m. 56 cent.

Décoration et inscriptions.

Sauf indication contraire, textes et ligures sont en bleu sur fond bois.

Couvercle.

EXTÉRiEUH. A. — Au milicu , une ligne verticale encadrée (au trait blanc sur fond

ocre). Le début est du côté 1 : (■ — >■)

az¥i!^^f;Hî::^irr,^

B. — Cote droit. A gauche la défunte est debout (■ — »), les mains levées pour l'adoration (chairs vertes; coufiéh bleue à serre-tête rouge et à bonnet fleuri vert et rouge; robe rouge à bretelles). Devant elle, verticalement : (" — '■)

Face à la défunte (. — -) s'avance la barque solaire, halée par cinq dieux androcéphales

tJ

(faces rouges ou hleues) et ([uatre criocéjtliales (faces vertes). Tous ont les chairs allernalivement bleues ou rouges, avec coufit^h bleue, barbe noire, slienli verte et blanclie, justaucorps à i)releiles alternativement rouge ou vert, queue verte. Le câble, vert, est lermin(5 par une tète de serpent. La barque solaire (verte sur un socle-bassin bleu) est du type déjà décrit auv n"' /il 00 1 et /il 00 2. A lavant, la natte déployée, rayée de bleu, rouge, vert, avec Harpocrate assis (chairs vertes, chevelure à mèche bleue), le doigt à la bouche, et tenant le Iléau (rouge et bleu). Puis viennent :

1° Debout sur un socle bleu, une déesse Mirit (chairs vertes) les bras levés; sur la tête un JT (bleu, Heurs rouges); coufiéh bleue, robe à bretelles rouges; du coude tombe une bandelette rouge et bleue.

ù° Un (lieu hiéracocéphale (chairs bleues), avec shenti verte et blanche, justaucorps à bretelles rouge, queue verte (même costume pour tous les dieux mâles de l'équipage); il lient à deux mains une galTe (rouge), (jui plonge dans l'eau.

3" et k" Deux déesses, la première coiiïée de la plume ï (verte), la deuxième du disque (rouge) à urœus (jaune); elles sont debout les bras ballants (chairs vertes, couliéhs bleues à serre-tête rouge; robes rouges à bretelles).

h" Un dieu androcépbale (chairs bleues, barbe noire, coufiéh noire) qui se retourne, le bras gauche (d'où pend une bandelette rouge et bleue) levé pour adorer Râ.

G° Dans la cabine à porte ouverte (bâtie de traits bleus, frise à gorge, rouge et bleue) est l\à Harmakliis hiéracocéphale (face blanche, chairs bleues, coufiéh noire avec disque (rouge) à urœus (jaune); la main droite tient un j (vert) la gauche un ^ par la boucle.

7° Derrière le naos, un grand j, un B, polychromes; deux mâlereaux bleus.

8" Un dieu hiéracocéphale (chairs bleues, coufiéh noire) debout les bras ballants: derrière lui, uuf rame-gouvernail et son mâtereau (rouges).

Page 1