ACTE III 6f
Une voix m'a parlé : « Prends dans le Saint des Saints
« Ce fer qui du géant jadis arma les mains,
« Quand David, combattant aux champs du Thérébinthe,
« De sa main triomphante en orna cette enceinte :
« Que ce glaive fatal, devant moi suspendu,
« Aujourd'hui par toi-même à David soit rendu ! »
J'obéis, je saisis la redoutable épée,
Qui dans le saint éphod était enveloppée ;
L'arche tremble, et ce cri sort de sa profondeur :
c( Juda, Juda l'emporte, et David est vainqueur! »
LE PEUPLE répète :
Juda, Juda l'emporte, et David est vainqueur !
ACHIMÉLECH, présentant lepée de Goliath à David.
Prenez donc !
DAVID, la refusant.
Non, Saûl a seul droit de la prendre.
C'est lui qui devant Dieu jadis la fit suspendre ; Non, Saûl est mon Roi, je respecte ses droits !
ACHIMÉLECH
Qu'est-ce qu'un roi, Seigneur, devant le Dieu des rois ? Obéissez ! c'est moi, c'est Dieu qui vous l'ordonne ;
932. Non, Saiil seul a droit L. — 932-959. Un irait an crayon indique la suppression possible. Mais en marge la mention « Bon » indique que le texte doit être maintenu. 40.
921 sqq. Dans la Bible c'est David qui, sans tant de façons, demande à Achimelech les armes consacrées. I Reg. XXI, 8-9 : Dixit autem David ad Achimelech : Si habes hic ad manum hastani aut gladium. Et dixit sacerdos ; Ecce hic gladius Goliath Philistacci, quem percussisti in valle Terebinthi, est involutus pallio post ephod. Si istum vis tollere, toile, neque enim hic est alius absque eo. Et ait David : Non est huic alter similis, da mihi eum.