La faculté princes.<!e (ou première) est rintelligence

l'i. Qu'ainsi ne soit, locution archaïque équivalant à : il ne faut pas douter qu'il n'en soit ainsi.

lu. Le diagnostic c'est l'acte de

MONSIEUR DE POURCEAUGNAC

de ce que je dis, vous n'avez qu'à considérer ce grand sérieux que vous voyez, cette tristesse accompagnée de crainte et de déliance. signes pathognomoniques ^ et individuels de cette maladie, si bien marquée cliez le divin vieillard Hippocrate- ; celle physionomie, ces yeux rouges et hagards, cette grande barbe, cette habitude ^ du corps, menue, grêle, noire et velue, lesquels signes le dénotent très alïecté de cette maladie, procédante * du vice des hypocondres-^ : laquelle maladie, par laps de temps, naturalisée, euvieillie, habituée, et ayant pris droit de bourgeoisie " chez lui, pourrait bien dégénérer ou en manie'', ou en phtisie, ou en apoplexie, ou même en fine^ frénésie et fureur. Tout ceci supposé, puisqu'une maladie bien connue est à demi guérie, car ignoti nulla est ciiratio morbi^, il ne vous sera pas dillicile de convenir des remèdes que nous devons faire à Monsieur. Premièrement, pour remédier à cette pléthore obturante '", et à celte cacochymie " luxuriante par tout le corps, je suis d'avis qu'il soit phlébotomisé '- libéralement, c'est-à-dire, que les saignées soient fréquentes et plantureuses : en premier lieu de la basilique, puis de la céphalique'^; et même, si le mal est opiniâtre, de lui ouvrir la veine du front, et que l'ouverture soit large, alin que le gros sang puisse sortir ; et, en même temps, de le purger, désopiler'^ et évacuer par purgatifs propres et convenables, c'est-à-dire par cholagogues i^, mélanogogues '", et caetera ; et comme la véritable source de tout le mal est ou une humeur crasse '^ et féculente i*", ou une vapeur noire et grossière, qui obscurcit, infecte et salit les espi'its animaux'-',

rcconnaUre une maladie à certains signes.

1. Pathognomoniqiies, adjectif composé de mots grecs = indicateurs de la maladie.

-2. Le roi de la médecine grecque.

:^. Ilabitade (au sens du latin habitus) = manière d'être, compU'xion.

i. Procédante = qui procède de.

Sur l'accord du participe, Règle:

Gens portants bâtons, p. 81, n.2.

îi. Hypocondre a ici lé sens de malade d'hypocondrie.