Gros-René commence à s'embrouiller dans son éloquence

4. Prononcez la parti-e. D'ailleurs Gros -René maintenant bredouille et hésite. La partie brutale, c'est le corps, tandis que la partie sensitii^e, c'est l'esprit.

0. Dessus — sur. Règle : L^ancienne langue a souvent confondu, jusqu'à Vaugelas, les adverbes et les prépositions correspondantes (cf. dedans pour dans, dessus pour sur).Ex.: Dessous(=sous) les lois d'un homme (Pol., v.514.)

6. A dia = à gauche ; à hurhaut = à droite. Ce sont termes populaires dont se servent les charretiers pour faire tourner leurs chevaux. Une phrase proverbia-

le était : // n'entend ni à dia ni à hurhaut, pour sig-niHer : il n'écoute rien, il n'entend pas raison.