Mascarille était le marquis, et Jodclet le vicomte
7. Brisées, terme de chasse, signifie primitivement les branches brisées pour marquer la piste de la bête traquée. Au figuré, aller sur les brisées de quelqu'un, c'est usurper sa place.
8. Jodelet, qui est fout maigre, est à ce moment dépouillé d'une
.série de gilets : finalement il paraît en costume de cuisinier et se coiffe d'un bonnet blanc. Catlios, qui le voit à ses genoux, s'en détourne d'un air dégoûté.
LES PRECIEUSES RIDICULES
LA GRANGE. — Qu'oR emporte loules ces lianles, dépêchez. Maintenant. Mesdames, en l'état qu'ils' sont, vous pouvez continuer aos amours avec eux tant qu'il vous plaira; nous vous laissons toute sorte de liberté pour cela, et nous vous prolestons-, Monsieur et moi, que nous n'en serons aucunement jaloux 3.