‹ Scènes et récits de la grande guerreChapitre 54 sur 73 · Une chasse comme une autre, a chose like any other · texte numérisé non relu

Une chasse comme une autre, a chose like any other

Page 29. — i. Cela c'est le petit jeu, that is a mere amusement.

2. A peine a-t-H tourné les talons que, qtie here equals quand. Notice the inversion of il after à peine.

3. les écoliers de Reims. During the war the children of Rheims had to attend school in the cellars of the dty. Some were killed and several wounded.

Page 3L — i. j'y suis allé par-dessus le parapet, do not translate y,

Page 1