SCÈNE IV

Les Mènes, NADÈJE.

NADÈJE, accourant, troublé*.

Mon père! Que vois-je ? Schamyl gardé à vue! Et les gens de son escorte ont été désarmés et liés! Je ne sais pas ce qui est arrivé, ce qui arrivera; mai* il faut à tout prix commencer par dégager ko prisonniers — et votre honneur. »

WASSILI

Non! U faut à tout prix empêcher la Russie d’être vaincue.

NADÈJE

Oh! mai* réfléchissez! c'est moi. moi seule qui ai attiré Schamyl dans ce piège! U va penser que je l’ai trompé, trahi, livré. Ditea-lui donc que ce n'est pas vrai, mon père!

WASSILI

11 vous croil-a plus aisément que moi. Dites-le-lui vous-même, Nadèje! Moi, je ne puis qu’agir selon mon devoir.

NADÈJE

Alors votre devoir est de tuer votre fille ! car faites-y attention ! quelque chose me dit que de ce coup-là, j’en mourrai.

WASSILI

Non, enfant ! personne ne mourra ! Je vais faire seulement ce qu'aurait fait Schamyl lui-même; ic vais châtier les Circassiens et venger la garnison de Télaw. Schamyl habitait ce corps de logis, il continuera d’y demeurer jusqu’à mon retour. Soldat, il connaît les rigueurs de la consigne ; les trente sentinelles postées aux alentours devraient faire? feu sur lui à la moindre tentative d’évasion; il ne bravera pas ce péril inutile. — Allons, Schamyl, du courage ! Vous n’avez eu. j’en suis sûr, que du mallieur. Vos compagnons, vos amis vous ont trahi ! ne vous affligez pas outre mesure!

SCHAMYL

Depuis quand le chêne et le cèdre s’aflligeut-ils de voir sr détaclier et tomber leurs rameaux pourra? (vmiu rui u s* «>-

Ur* »A ton.)

SCHAMYL

SS