FOLIE EN UN ACTE
Par
MM. BOURDOIS et NÉRÉE DES ARBRES
REPRÉSENTÉE POUR LA PRKMIÎRE FOIS A PARIS, SLR IC TI1ÉATRK IHIS VARIÉTÉS, LE 7 MARS ISjI.
BZtTBZBimOX SB U PIECE
ARISTIDE BOL'RIQt'ET , coantiiionDtire »o | CLÉOPÂTRE, lleoriil» M* 1 '' RotxaowrmtB.
■oat-ds-plélé MM. Menti. FÉLICITÉ, f«n®* da Pîcjmu, Opqri U Ertb.r.
SIGISMOND PI CP US, tambour de ta tard* nationale. Damtoxt. I Data Tambocm.
la trait te pattt à Parti, chez un coatanmonaairr au mont-Jr-pitU.
Dm pièce encombrée d'objets divers mis en gage. — Au fond la porte d'eolrée, à côté une armoire pratiquée dans le mur. — A gauche, premier plan, nnc séparation formée par un grillage, avec des rideaux vert» ; 1 ce grillage, une porte. — Deux guichets ; audessus de l'un, on lit : engagement», et au-dessus do l'autre : DÉGAGEMENTS. — A l'intérieur du grillage, une porta donnant *ur les magasins, une lumière. — A droite, au premier plan, la porte d'une chambre ; tu deuxieme plan, une fenêtre. — Chaises.
SCÈOTC ira.
BOURIQUET, seul, il a une casquette, une plume derrière f oreille. U se promène à grands pas , les mains derrière U dos.
Dix et dix font vingt, et trente font cinquante... il me manque toujours dix sous pour trouver balance... (Regardant ta montre.) Bientôt dix heures I... lorsque le char do la nuit aura parcouru le tiers de sa carrière, je forme boutique ; ceux qui auront qucluue chose à mettre en gage ce soir repasseront demain... Dix et dix font vingt et trente font cinquante... il me manque quinze sous a présent I... Pourvu que la divine Cléopâtre sc trouve a ce rendez vous, qu’elle m'a donné au bal de
('Ambigu. .. elle v sera... drapéo dans co mémo pierrot bleu qui retombe en flots ondoyants sur sa taille souple cl élégante; Mais il v a tant do pierrots bleus, quo mon cccor pourrait bien les confondre... Dix et dix font vingt et trente fonlginquanle...
f >ar Jupiter I il me manque cent soixante francs maintenant! lourcuscmonl qu elle ne pourra me méconnaître, moi, sous mon splendide costume d'Hululgo et mon fanx nez... O femme inconnue, mais séduisante I il me semble cncoro entendre (a voix suave, murmurer A mon oreille : ■ Homme vénérable, quel est ton petit nnm? * — Nymphe des bois, lui répondis-je, on me nomme Aristide, et ai tu veux, en échange do mon amour, je t'offre des truffes. — • Des truffes I s'écria-t-elle avec un noble orgueil... j’avalerai simplement un verre de punch. ■ — Je lui oiïris donc un demi-bol de ce nectar dos dieux ; mais lorsquelle eut vidé la coupo de l'ambroisie. .. ello a fui comme une om-om-om-ombre, en me disant : • Je reviendrai jeudi rochain et va te coucher. ■ Confiant dans sa parole de pierrot leu, jo vais aller au temple de Tlierspsicbore... Il ne manque plus que trois sous... Amour 1 amour I amour ! nul mortel n' est-il donc a l'abri de tes traits... Dix et dix font vingt et trente font cinquante, je pose zéro cl jo retiens cinq... (/I s'en va en calculant, et rentre derrière V grillage dont if refei me la porte sur fui.)
DEUX FEMMES EM GAGE
tenir u.
BOimiQDET, ArrKn Ie grillog.. CLÉOPÂTRE. FÊLIcnÉ.
(Flics «mj nir.^icnwtl mues et sans chiite.) cLioi’Air.e, tenant une petite ombrelle sous laquelle • elles sont toutes deux.
Quel lumps ! quel temps !
FELICITE
El qu’une ombrelle pour nous deux I
CLÉOPÂTRE
Jo suis passée à rétat d'éponge»., ob I la I ... bûl... lu maison! il n'y a donc personne en ce logis Y
FÉLICITE
Mon Dieu ! Cléopâtre , que lu es doue malséante dans ton vcibe.
CLÉOPÂTRE
Bah! si tu crois que je vais preudro des mitaines t
FÉLICITÉ
Comme ces murs ont jeté lout-â-coup du sombre dans mon émef.. En mettant les pieds dans ce palais de la débine, j'ai senti se détendre la chandeJlo dénia joie; on hume ici les émanations do la gène.
CLÉQPATilB.
Quel charabia I... no peux-tu donc, loi-même, parler comme tout Jo monde, et t'exprimer avec élégance, mais simplicité, comme on le fait dans les sociétés les plus huppées.
FÉLICITE
Quand on se nourrit de la lecture de certains journaux littéraires, et qu’on s’abreuve de leur style élégant, cela formo lo cœur et l’esprit. Jo disais donc qu’en pénétrant ici, j'ai trern blotlé comme la feuille d’automne agitée par U tempête.
CLÉOPÂTRE
Cequi veut dire que la peur to galoppe?
FÉLICITÉ
Songe donc que si Sigismond Picpus, mon époux, apprenait que j’ai eu la voüoilé coupable d’aller au bal au l’AiubiguI...
CLÉOPÂTRE
D’après le tableau séduiaaut quo je l’eu ai fait.
FÉLICITÉ
Et que j'ai choisi le jour où il est do garde pour exécuter celto idée légère...
CLÉOPÂTRE
Eh bien?
FÉLICITÉ
Oh I tu ne connais pas mon cruel tyran I
CLÉOPÂTRE
Il est vrai quo jo ne l'ai jamais aperçu, vu qu'étant toutes les deux fleuristes, nous ne nous fréquentons qu'a l’atelier.
FÉLICITE
Sigismond me tuerait! j’ai épousé ce tambour par inclination. Il oxnale un... fumet de poésie qui m’a grisée d'abord ; mais bientôt j’ai connu a quel tigre j’avais enchaîne uion existence 1
CLÉOPÂTRE
To crois donc aux passions des hommes? c’est un feu do poussier qui se consume, tuais qui ne flambe pas. Je connais ça, moi, qui ai manqué douze mariages à cause de mon amour pour lo bal... Aussi, pour rien au moode, je ne renoncerais à celui de ce soir où j’ai rendez-vous avec un honuno mûr.
FÉLICITÉ
C’est donc un vieux ?
CLÉOPATJie.
(Jno espèce d'antiquaille qui m’a offert sa main et son cœur... On prend ce qu’on trouve!... Mais puur aller au bal, il faut des costumes, et, pour avoir des costumes, il faut de la Uuanco... c’est pour cela que je t’ai amenée ici eu nous allons mettre en gage quelques bijoux.
FÉLICITÉ
Est-ce que tu en as?
CLÉOPÂTRE
Moi, jo n’ai pas touché mes rentes, je suis dans une pénurie la plus profonde... mais j’ai pensé quo toi., une légitime...
FÉLICITÉ
Hé las 1 Sigismond, dans sa jalousie, ne me laisse que le airû te nécessaire pour me garantir des frimais I
CLEOPATRE
Et pas un ufonaco I nous voilà propres I ... comment faire?...
Cherche, invente I Ab ! j’ai une idée l. r .
Voyons?
FELICITE
CLÉOPÂTRE-
FÉLICITÉ
CLèOPATtl*.
C'est du libre échange! (Bile ôte sa robe.) Tu ras engager . celte robo »ur laquelle on le donnera dix francs... c'est son tarif... Avec ce capital et pendant quo je t'attendrai ici, tu iras bien vite louer chez, le costumier qui demeure en face, deux pi erriots bleus première qualité... tout ce que tu trouveras do plus nche... mon prétendu m’avancera bien, sur sa dot, les fnn h nécessaires pour dégager mon mérinos demain matin... (/Mnnrui? «a robe.) Le voici... Frappe gracieusement a co guichet, et vus y d'ablombl...
FÉLICITE
Je vais essayer... (Elle frappe au guichet.) Monsieur! ehl monsieur ! ,
ROUHiQURT, la tète ou guichet.
Qu’j a-l-il pour votre service, jeune nymphe des forêts? FÉLICITÉ.
Combien voire obligeance pourrait-elle hypothéquer sur le bien fonds de cette robe ?
BOORIQVET.
OU * oh I c’est une vieille connaissance... Jo ne puis vous octroyer plus do dix francs.
• OÉOPATRE, a Félicité.
Je to l'avais bien dit.
FÉLICITÉ
Veuillez donc opérer le versement do celte somme outre uio mains.
aouniQi'Rv.
La voici, avec la reconnaissance.
FÉLICITÉ
Merci bien, monsieur; c’est moi qui vous en dois. nouRiQi'Kr, à part.
Celto jeune sylphide est vraiment fort agaçante.
CLÉOPATRS.
Maintenant éclipse-toi et reviens lestement.
FÉLICITE
Mais il pleut à verse...
CLÉOPÂTRE
Bah ! pour aller en face !... Prends mon ombrelle...
FEUCJTE, pivnani l'orabreh'e.
Je cours I
