livre que vous lui avez envoyé

avec un plaisir croissant.

Tous les miens joignent leurs affectu eux souvenirs à ceux de votre dévoué €t

fidèle ami.”

ni grand. ni petit, nigras ni maigre. |

Au physique, l’'Honorable Howells n'es

l'hiver, et parlé re com-

manche

wa, et je onvelles ma fille

| d'un adolescent,

que vous at du beat Il a été

t toujours

rs affectu:

dévoué €

wells n'esi

aigre. |

est légèrement voûté sous le poids de ses soixante-treize ans et des souffrances inséparables d'une longue vie. Sa voix est un peu faible, mais il parle avec élégance la langue de Byron. Il est un nouvel exemple ‘“qu’habituellement le visage est le miroir de l'âme.” Le sien est pur comme son cœur et frais comme celui D'épais cheveux blancs encadrent sa belle tête ovale et surmontent un front superbe. Sa bouche aux fermes contours. et ses sourcils arqués révèlent cependant la forte volonté qu'il lui a fallu déployer dans sa dure carrière de self made man. 1] s'habille comme il pense et comme il agit, c’est-à-dire, avec a simplicité des hommes de son jeune

emps.

Je ne veux pas terminer cette courte

otice sans mentionner le nom de Mr.

William Dean Howells, fils de l’Honorable Howells et l’un des plus éminents littératenrs de nos jours aux Etats-Unis,

Il dirige la célèbre revue l ‘4 //anti Monthly.”

Le consul des Etats-Unis à Toronto n’est du reste pas né en Amérique. Monk ami est Gallois de naissance, mais avaità peine quelques mois, quand il a quitté avec ses parents, le sol natal qu'il n’a du reste jamais revu, car il n’est jamais sort des limites de l’Union que pour venir a Canada.

Il serait superflu, je pense, de dire con

bien je paye de retour l'affection que portent l’'Honorable Howells et sa famill

J. EL conpe pe PREMIO-REAL

l'Honoéminents ats- Unis.

« Atlanti

\ Toronto que. Mon jais avaiti 1 a quitté

qu'il n'a di]

jamais S0r ur venir à

de dire coti ion que et Sa familk