J. EL C D P-R
pouvoirs joliment plus étendus encore que ceux que possède le gouverneur de toute la confédération canadienne, Nos ministres, certaineraent, ne pouvaient s’attendre à des témoignages aussi magnifiques de sa part, puisqu'ils ne représentaient rien absolument, qu'ils n’allaient pas à Cuba en mission ou en qualité officielle,
qu’ils n'étaient pas les ministres d’un état |
reconnu par les autres et que, par consé:quent, ils ne pouvaient espérer qu’on fit les moindre frais officiels en leur honneur.
Toutes les politesses qu'ils reçurent du capitaine-général de Cuba étaient donc à titre de simple courtoisie et tout-à-fait indépendantes des usages diplomatiques; ce qui n’en était que plus flatteur, telle-
ment flatteur que les deux personnages:
canadiens en étaient littéralement embar:
rassés et confus.
“ Ces hommages spontanés, offerts
de €
Qu
encore que ar de toute Nos minisnt s'attennagnifiques résentaient ient pas à té officielle,
es d'un état |
e, par consérer qu'on fit eur honneur.
reçurent du aient donc à
out-à-fait in-
Hlomatiques; atteur, tellepersonnages ment embar-
nés, offerts à
deux de nos ministres provinciaux par le chef militaire et civil de la plus belle colonie espagnole, sont pour nous un légitime sujet d'orgueil et nous avons droit d'en être fiers, mais ils portent aussi une leçon dont il faut que nous tirions profit. Au printemps de lannée dernière (1876), à un banquet offert par la vil de Québec à lord Dufferin, le consul de France et le vice-consul d’Espagne *, au lieu d’être placés à la table d'honneur, avaient été mis, sans aucun égard à leur qualité, parmi les souscripteurs ordinaires du banquet f ; ils pro-
testèrent dès le lendemain contre un pro-
# Lo consul-général, son chef, était dans ce moment là en Europe.
t A ce qu’il parait, ils avaient à leur droite un commis d’épicerie t à leur gauche le patron d’une goëlette de 50 ou 60 tonneaux fai-
ant le cabotage, lequel patron ne mangeait pas des plus proprement
rt ajoutait des arabesques fancastiques aux broderies officielles de es mes-ieurs.
A ia fin du célèbre opéra-bouffe canadien ‘4 II. M.S. Parliament ” Qui vient d’être joué avec tantde succès dans ce puys par le spirituel eDowell et sa troupe, se trouvent les vers suivants qui s'appliquent
cédé qui n'avait niraison ni excuse *: on ne leur fit pas justice, et, depuis lors, ils
parfaitement à la position dans laquelle on avait mis ces deux malheureux officiers consulaires :
6 Ho is a Ci-vil-i-an;
For he might have been a Draper.
A Grocer, or a Baker,
Or perhaps a Pub-li-can.”
1lest vrai que le comte de Dufferin, avec ses délicats et nombreux procédés de fine courtoisie fit oublier à ces messieurs la conduite des organisateurs du fimeux banquet ; mais...
J'imagine, Dieu me pardonne, que si Lord Dufferin avait été un peu plus égoïste, il aurait pu se faire élire roi à l’unanimité par le Canada tout entier.
J. EL C px P-R.
* Jo le pense bien, car le consul de France et le vice-oonsul d’Espagne dont il est question sont tous deux des hommes d'un caractère très digne. Le premier vient d’être promu consul-génral de France au Canada et le second consul d’Espagne à un des postes les plus importants des Etats Unis, où nonobstant les idées démocratiques très avancées du pays, il recevra toutes les attention convenables, tous les honneurs ou toutes les courtoisies dignes de la nation auprès de laquelle il est accrédité, et de celle qu’il représente.
Toutes les nations une fois arrivées à l’apogée de leur grandeur commettent beaucoup de fautes. La Grande-Bretagne n’a par échappé non plus à cette loi. De toutes ses erreurs, la plus grañt sans contredit, et une de celles qu'elle regrettera le plus ün jour, c’est le mépris qu’elle ressent (et manifeste, plus ou moins ouverte ment) pour les étrangers.
Les organisateurs du banquet de Québec n’ont pu qu'être encou ragés dans leur manque d’égards par les procédés de la mère patrie; carilestun fait bien certain, c’est que l’Angleterre 1
cuse *: on ais lors, ils
mis ces deux mal-
aper.
jélicats et nombreux jieurs là conduite de:
Dufferin avait été un à l'unanimité pit le
J.Ez Coe P-R.
co et le vice-o0nsul x des hommes d'un promu consul-gén:ril pagne à un des postes tant les idées démotoutes les attentions courtoisies dignes de et de celle qu'il re
gée de leur grande je-Bretagne n’a pi erreurs, la plus gravé ra le plus Ün jour,
lus ou moins ouverte!
ont pu qu'être encot brocédés de la mère que l'Angleterre l
se sont trouvés dans la position de ne pou-
voir plus assister à aucune démonstration:
ou célébration officielle quelconque.
Cependant, le consul de France et le
vice-consul, gérant par interim le consu-
[lat-général d'Espagne, sont les représen-
tants de deux grandes nations *, et nous
ne leur accordons aucuns égards comme
Miels, pendant qu’un capitaine-général de
rendu qu’à la dernière extrémité, même aux ambassadeurs, quelques-uns des honneurs qui leur étaient accordés par les autres nations civilisées. (Voirentr’autres : ‘“ The Book of the Court, by illiam J. Thoms, dedicated by express permission to Her Most racious Majesty.—Loniion : Richard Bentley, publicher in orlinary to Her Maje:ty, 1838”), J. EL C pe P-R.
# Lesquelles ne se sont pas encore décidées malheureusement attendu que l’Angleterre exige autant pour ses propres agente conalaires qu’elle donne peu à ceux des autres nations) à traiter les présentants du Royaume-Uni en France, en Espagne et daus leurs onies sur le même pied que les agents français et espagnols sont aités dans la grande Bretagne et ses possessions d'outre-mer. Cette ture est si nécessaire et si urgente qu’on finira par ne trouver ns aucun pays indépendant un homimne digne et respectable qui udra accepter les fonctions d’officier-consulaire (envoyé) en Anterre ou dans les possessions britanniques,
