EDGAR FAWCETT

* My erudite and kind friend, George Stewart, Jr., Esq, whom I am indebted for a copy of this poem, when sending it me, wrote : “ Mr. Edgar Fawcett, of New York, is a risinga very charming poet, reminding one, in a pleasant way, of Browning and Mr. Swinburne in their loftier moods.”?

It will be ob-erved that these lines are a satire on a cert: class of society in the United States. The title and: phraseol are most à propos and consistent with the idea developed.

Having resided a long time in the States, and knowing th many à ‘‘peacock ” (for this creature is more frequently within the North American Republic than ia any other part of world), I have the assurance, which [would convey to my rend that the above is not merely a pompous ebullition but a fait pourtrayal of the ‘ sumptuous iridescence ” and ‘‘ ever-mel ing colors ”” which as I have said, are there often found.

EL C pe P-

marble walls, outward eyes vets clad ;

s calls,

through far skies!

AR FAWCETT: ÿ ÉL OGE DE LA MUSIQUE

grewart, Jr Esq, t0 oem, when sendingitt y York, is à rising an

«6 ‘ a pleasant way; Of Mr La musique est d’ori . … er moods.”? ) : gine divine, car n’a jamais lu nulle part que l'Église de

e a satire On à certai he title and phraseolog jeu s’e . , e idea developed. n soit passé, ni aux temps dé ates, and knowing the@r la Sainte Ecritur 1 . is more frequentiy M €, ni de nos jours

. n r Lé .

n fa any other part Of prends à témoin cette trompe qui )

jd convey to my rende on l'anci gbullition but a faith cien testament, retentissait su r

nce” and “ ever-mello flancs | .

ere often found. du Mont Sinaï. J'en atteste I es

EE ee

jh IF Î |

Marie, la sœur de Moïse, chanta avec tar de pompe la submersion des Egyptiens « le triomphe des Israëlites; j'en attest encore ces trompettes au son desquelle les murailles de Jéricho se laissèrent ton ber comme assoupies sur le sol.

‘ Si l’on considère soit le tabernacle, so le temple de Salomon, il s’y trouvait tot jours des instruments de musique ave lesquels on célébrait les sacrifices, et dor David fit usage pour accompagner se psaumes. Lorsqu'on porta à Jérusale:

l'arche de la loi, l’'Ecriture dit que “] (David) et le peuple s’avançaient devai l'arche, en dansant, en chantant et € faisant résonner en signe d'allégresse Il sîstres, les psaltérions, les trompettes autres instruments. ” Le roi David 1

même, quand il répartit les différents ( fices entre les lévites, en choisit quat

nta avec tantmille qui avaient pour fonction exclusive Egyptiens ete toucher de l'orgue. On pourrait mul- , j'en attestéiplier à l'infini les exemples tirés de on desquelleR Ecriture. Il est établi d’une façon éviaissèrent tom£ente que Dieu se délecte dans l'harmonie sol. ui, du reste, ainsi que l'expérience le rouve, a tant d'influence sur le cœur des

tabernacle, soil

, umains. C'est pour cette raiso u y trouvait tou P nu

À eux qui connaissent la musique, en voyant musique ave q Lu Y crifices, et don

compagner $€ Lta à Jérusaler e dit que “I ançaient deva chantant et

d'allégresse k

trompettes | leurs évolutions, cet ordre, cette mesure s tro

: David If cette harmonie qui sont le propre de la roi Isique.

grands effets qu’elle produit en toutes rconstances, l’ont introduite dans les mées, en ordonnant de réunir des clains et autres instruments qui animent une noble ardeur, les hommes et même s chevaux, et sous l'influence desquels

s escadrons gardent dans leurs marches

:s différents ©

choisit qualfeux qui se complaisent dans les occu-

pations domestiques n’échappent pas no plus à son pouvoir ; il s'étend même ju:

qu'aux animaux sans raison ‘que charmer sa douceur et ses effets magnétique C’est ainsi que Strabon dit des éléphant et Pline des cerfs qu'on réussit à appr voiser les uns au son des timbales et de chants mélodieux, et les autres au moye de flûtes et d'instruments champêtre:

C’est une chose bien sue et bien connu

qu'Hérodote et d'autres auteurs ont r:

conté des dauphins, qu’ils aiment tant musique, que le grand musicien Arion f

sauvé du naufrage par un de ces poisson qui l’amena sain et sauf au rivage, dev

nant en lui l’homme dont la voix l’av:

incité à suivre le navire.

‘€ On ne rencontre aucune nation, que

que barbare qu'elle soit, qui ne fass musique bonne ou mauvaise, suivant

dispositions naturelles, ainsi que nous le

)pent pas non voyons dans toute la terre d'Ethiopie,

nd même jusque charment magnétique des éléphant

ussit à appri siers. Il en est de même de ces rus-

dont les naturels sont une preuve de cette vérité, car ils observent la cadence et la

mesure dans leurs accords les plus gros-

imbales et deftiques campagnards auxquels jamais une tres au moyefnusette ou une guitare ne font défaut.

s champêtréf «Et que dirons-nous de ces petits et bien CONNUE jiseaux, dont les mélodies enchantent si iuteurs Ont Tbien l'oreille de l’homme, qu'il les tient in-

aiment tant Eircérés pour ses plaisirs. Parmi ces habijicien Arion Î

e ces poisson u rivage, dev

ants de l'air, si nous analysons les moduations si diverses d’accent et d'harmonie ue le rossignol fait jaillir en cascades du la voix lave à je son gosier, et que Pline explique omme autant de paroles différentes, nous ne nation, du yons que tout ce qu’il faut pour faire de

uine fasse ch musiq.ie se trouve contenu dans la gorge

se, suivant un animal aussi petit que cet oiseau.

‘“ Les ondes elles-mêmes ne paraissen pas dépourvues du sentiment de l’harmo nie. Soit dans leurs molles rumeurs, soi dans leurs rauques éclats, soit enfii qu'elles cheminent à travers les pierres e les cailloux qui tapissent le fond des ri vières, elles nous pénètrent d'une émotior délicieuse et inexplicable. De même dan:

le bruissement des feuilles des arbre agitées par les douces brises de l'été, sc

manifeste aussi une certaine ressemblance avec la musique. De là vient, à notre avis, que les poëtes représentent Orphé,

entrainant à sa suite les hommes et mêmi

les animaux sans raison, les arbres et le

rivières ; donnant à entendre ainsi com

bien grand est l'empire que l’harmoni

exerce sur toutes les autres choses.”

L'éloge qui précède a été traduit libre

ment par moi du portugais, il y a ving

nE paraissent t de l’harmorumeurs, SOit s, soit enfin les pierres et fond des rid'une émotion Je même dans > des arbres

es de l'été, SE

> ressemblance}

vient, à notre entent Orphée mmes et même s arbres et les dre ainsi com que l’harmonit

s choses.”

é traduit libre

Ss il y à vins

trois ou vingt-quatre ans. Je ne me rappelle maiheureusement plus le titre du

£ livre où j'ai trouvé ce morceau classique lu-

sitanien. De mon manuscrit espagnol, on l’a traduit en français, en s’attachant moins à faire du style qu’à rendre l'idée aussi

littéralement que possible.

Ce grand pouvoir de l'harmonie m'a toujours empëché de comprendre qu'il pût exister des musiciens dépourvus de œur. Et cependant, il en est quelques uns

de ceux-là, voire même de irès méchants.

Je ne voudrais pas terminer cette notice ans mentionner un fait qui demande quelbues explications prélimiraires.

J'étais atteint jadis, de temps à autre,

l'une légère surdité qui n'avait pour cause,

prt heureusement pour moi, aucune lésion

rganique, et se dissipait rapidement. C’est

grâce à cette dernière circonstance que je pouvais fort bien prendre part à des travaux de société ; mais le fait seul explique pourquoi je m'intéresse à tout ce qui con-

cerne les affections de l’ouïe.

Il existe un nouvel instrument appelé l’'audiphone, qui, par suite de la manière particulière dont il est agencé, possède, comme le diaphragme du téléphone, la

propriété de recueillir les sons les plus

faibles et de les conduire, par l’intermé:-

diaire des dents, au nerf auditif. On voit

tout de suite en conséquence qu’à l’aide

de cet instrument on peut mettre les sourds

à même d'entendre les conversations or-

dinaires. Il a été appliqué également aux

sourds-muets auxquels on apprend ainsi

à parler. On fit dernièrement dans u

grand établissement de sourds-muets des

expériences au moyen de cet appareil

tance que Je rt à des traeul explique

t ce qui con-

ment appelé

e la manière

ncé, possède, È éléphone, la sons les plus par l'interméditif. On voit ce qu'à l’aide ttre les sourds versations ofrégalement aux apprend ainsi

ent dans u

rds-muets des

cet appareil}

Deux professeurs renommés se mirent à jouer un duo de violon et piano. Mais au bout de quelque secondes, les sujets sur lesquels on faisait l'expérience, commencèrent à manifester une certaine émotion, qui ne tarda pas à se changer en une extrême agitation. Les sourds-muets se mirent en mcuvement ; les uns pleuraient à chaudes-larmes, les autres sautaient de joie, d’autres hurlaient, d’autres encore exécutaient une sarabande insensée ou des polonaises archi-fantastiques dont les cures n'ont pas encore été admises dans e répertoire de la danse. Le tumulte allait en crescendo. Il atteignit enfin de elles proportions que les deux profeseurs, épouvantés de ce tohu-bo: ü, durent esser l'expérience : il est bien entendu jueje n'affirme pas la chose sous serment.

érieusement, il est possible qu'en per-