CHAPITRE XXIII

INFLCENCE POSTHUME

Historique très sommaire des publications posthumes et de leur influence immédiate jusqu'à 1613. — I. Influence de Castellion pédagogue : les Dialogues sacrés. — IL Influence de Castellion traducteur de la Bible : appréciations de Conrad Gesner, de De Thou; rééditions de la fin du xvii° siècle. — 111. Influence de Castellion théologien libéral : tolérance dans l'État et dans l'Église. — IV. Publications qui précèdent et amènent celle de ses œuvres posthumes : les Stratagemata Satanx d'Acontius (1565). — V. Le débat De liaereticis coercendis dans les Grisons ; Synodes de Coire, Églinus et Gantner. — VI. Dans la Valteline : Scipio Lentulus et les disciples de Camillo Renato. Rescrit du 2" juin 1510 : polémiques. — VII. Ecrit de Mino Celsi de Sienne, In hxreticis coercendis quatenus progredi liceat : publié par Fischart en 1577. — VlII. Fauste Socin publie plusieurs des manuscrits de Castellion, 1578. — IX. Nouvelle publication des Dialogi quatuor et tractalus quatu<Tr et des autres écrits en faveur de la tolérance, avec traductions néerlandaises, de 1605 à 1613, en Hollande par les soins et pour la défense des Remontrants 285

Conclusion 329