Catalogue. Catalonia, the northeastern province of Spain

4. postes, positions . Cesar relates these incidents in his De Bello Civili I, c. 38 to end. The two leaders were Petreius and Afiranius, Pompey’s generals.

5. Ch&tenoy. Town of Alsace, southwest of Strasburg (German Kestenholz).

6. Selestad, Schlettstadt, in Alsace, close to Ch&tenoy. Conde commanded the French here in August and September, 1675, after Turenne’s death.

7. on lui verra = on le verra ; quite frequent in the seventeenth century.