CHAPITRE IX VINGT-CINQUIEME SECTION ABREVIATIONS

192. Le principe d’abréviation, énoncé au Chapitre I, Par. 23, et dont nous avons déjà vu de nombreux exemples, est assez élastique. L'application peut en être plus ou moins étendue, suivant le degré de familiarité que possède le sténo-

graphe avec la matière en question. Voyons l'illustration de ce principe dans l’exemple suivant:

Il est possible que le succès du magazine dépende de la nécessité d'inaugurer un nouveau système à leur prochaine réunion à Philadelphie en janvier. Avez-vous un mémorandum de leur état

2e D. a dE

financier? Le numéro de février Comportera une histoire originale. 2e RE En en ne mr RC ° PA 7

193. Sacrifions le principe d’abréviation quand nous pouvons écrire le mot d’après les règles données ou encore par le principe d’analogie.

: Er 2— ©

194. S’il existe une abréviation en écriture courante, profitons-en chaque fois qu’elle donne un signe clair et distinctif.

25] STENOGRAPHIE GREGG 101

195 EXERCICE DE MOTS balance 2 horse power . 4 équivalent

mémorandum c’est-à-dire Canada = er 7 2 etcaetera 2 câblogramme Amérique PS

196. En général n’écrivons que ce qu’il faut du mot pour le suggérer, c’est-à-dire pour donner un signe distinctif:

acc(ident) 35 exag(érer)

finan(cier) nee

habitu(de) fe,

illus(tration), e___—7

illus(trer)

imag(ination), imaginer)

orig(inal)

assem(blée) assoc(1é) A atmos(phère) 47 À

authent(ique) 0

cap(able) ra certif(icat) 77

commun(ication), =. préj(udice) ”

pop(ulaire) £

commun (iquer)

coop(érer) TY priv(ilège)

doct(rine) Pod procé(der) | œ \L

Ælég (ant) &__77 + réun(ion) Ce

102 STENOGRAPHIE GREGG [IX 26] STENOGRAPHIE GREGG 103 NP RP GORE GG. “LIX TT

D de