Livre ni. Chapitre XLiii

En l'heure que par eau Triboulet vint de Blois, Dès qu'il eut abordé, Panurge à sa venue Lui donne une vessie en forme de cornue, Bien enflée et dans qui résonnaient de gros pois,

Des pommes blandureau, plus une épée en bois Qu'un beau fourreau de paille empêchait d'être nue, Plus une gibecière en coque de tortue, Plus un flacon clisse, rempli de vin François.

Triboulet ceint l'épée avec la gibecière,

Prend la vessie en main, d'une dent grimacière

Croque une pomme, et boit le vin qu'il trouva frais.

Panurge curieux en guignant le regarde

Et dit n'avoir vu Fol, venant de la moutarde.

Qui ne bût volontiers et toujours à longs traits.

Le mot de Livie à Augustiis