‹ Simon de Montfort, comte de Leicester: comte de Leicester, sa vie (120?-1265Chapitre 209 sur 232 · Voyez p · texte numérisé non relu

Voyez p

demeines ; et bien piert par le fet le roy et par le fet ae son conseil que le roy et son conseil le firent por ce que li roys i fu tenuz ne mie por destrece.

Et en cest fet rien ne descrat au roy, ne rien n'acrut au conte; et por ce que ce fu en tenance, ne fist il en ce rien contre son saremant. Et bien piert que uncore ores en prant li rois taillatges cum devant.

Li roys dit que le conte re- Le conte dit qu'il ne tient pas çut les quatre cenz livrées de quatre cenz livrées de terre des terre des demeines le roy. demeines ; et ce qu'il tient des

demeines, tient il en tenance par le roi et par tôt son conseil.

Le roy dit que le conte avet Li cuens dit qu'il ot procuson procureor en Angleterre reor en Angleterre qui avet par sa letre overte, c'est a pooir a fere quant que apansavoir mestre Reymon. det a l'afere de Bigorre, et dit

Le roy dit que cil procureres que cil procureor bailla au roy avet plenerpoer en totes choses et a son conseil ses letres de qui tocherent les besognes et procuracie; estre ce, dit li les covenances entre le roy et cuens que nul autre procureor li. n'i ot, ne home nul qui de li

eust pooir ne mandemant de quitter ne de relascher ne de tenir soi a paie de choses que li rois ou autres li eussent a fere, ne n'i ot nul qui mandemant ne pooir aust de li de terme aloigner. Et se par avanture aucuns qui mandement et pooir especial n'aust del conte a ces choses fere dit on fit riens de tels choses, li cuens ne s'i assanti unques, ne n'assant uncores, ne n'a ferm ne estable; et dit que ce ne li puet ne ne doit nuire par droit.

Et parmi tôt ce, dit li cuens que Reymons ^ sis clers, a son

t. Raymundus Bodini de Aureliaco clericus, ut dicebat, nobilis viri

revenir d'Angleterre, li reconta qu'il avet touz jours chalangées les dëfautes des cov[en]ancesdesusmoties (sic); et ce meismes dit uncores oïl Reymons, et est prez de ce avérer, se mestiers est. Et fut uncore que [se] li cuens eust eu tel procureor en Angleterre cum li rois dit en son escrit, ce qu'il n'ot mie, et cil pro« curreres se fust tenuz a paiez si cum li rojs dit, si ne li porret ne devret ce nuire par droit, quar il offri a fere la quittance a celi a qui ele devet y estre fête selonc les covenan-

ces, c'est a savoir au roj de France, et avant la venue le roy d'Engleterre en France et en sa venue, tôt ne li fussent mie ne ne sunt uncores acomplies les covenances par quoi il la devet fere, etneporquant si la fist-il fere et flst.

Le roj dit que Je conte avet Le conte dit qu'il granta a grauté que quel ore que les fere la quittance quant les diseors eussent pris le dit sur choses qui sunt contenues en eus et fet le saremant, et les l'escrit saelé du sael le Prier choses contenues en l'escrit des frères Precheors de Paris saelées du sael au prier des qui parla ou nom del conte et frères Precheors de Paris fus- de la contesse li seroent totes jsent accomplies, qu'il feret acomplies ; et por ce que celés fere la desus dite quittance, choses ne furent pas acomplies si cum il estet porparlé ne uncores ne sunt, ne fu pas li cuens tenus a fere fere la quittance.

Le roy dit que li diseor Le conte dit que bien croit avoent pris le dit sur eus et qu'il pristrent le dit sur eus et le saremant avoent fet en pre- firent le saremant, mes a lor sance de l'avant dit procureor saremant reçoivre il n'avet

domini Symonis de M. (Charte du 20 juillet 1262). Vaissète, ancienne édition, III, pr., p. 556.

le conte. nul procureur, si cum desus

est dit.

Le roy dit que li diseor fa- Le conte dit qu'il oï bien

rent prest a dire lor dit devant dire qu'il en i ot aucun d'eus

la Touz Seinz et qu'il fu prest qui dist qu'il estet prez de dire

a reçoivre lor dit. son dit, mes bien siet que riens

n'en fu fet.

Le roy dit que par assente- Le conte dit qu'il n'i avet mant de l'avant dit procureor nul procureor qui a ce fere et par sa proierre et par ses eust pooir, fors a treiter soleamis qui donc furent de ça, mant de la besoigne de Bic'est a savoir l'evesque de gorre, si cum desus est dit. Wirecestre, P. de Monfort, Et dit que il tel pooir ne poet Richard de Grey et autres, doner anului, quarilmeismes, mistrent les diseors lor dit en se il fust presanz, ne la peust delay. pas aloigner, por ce qu'il ne

m mie dit en la mise que ele

peust estre aloignée; mes en

novele mise se peust il bien

estre consantuz se il vousist et

eust esté presanz.

Le roy dit que avant qu'il Le conte dit qu'il n'avet nul

àlast en France, demanda il procureor qui son estât endroit

del procureor le conte se il se des covenances peust esloi-

teinst a paiez selonc les côve- gner, ne enpirer, fors solemant

nances. endroit l'afere de Bigarre, si

cum desus est dit.

Li rois dit que cil procureor Le conte dit ausint cum il a granta que assez fu fet et que dit en la procheine response plus ne demanda ne ne savet desus.

demander por quoi la quittance remeist a fere.

Le roy dit que quant il vint Le conte dit qu'il ne desdit en France por afermer la pais mie pleinement a fere la quitporveue, le conte desdit a fere tance, einz dit qu'il n'estet pas la quittance. tenuz a fere la quittance por

ce que les covenances por qu'il la devet fere ne li furent pas acomplies, et dit que avant ce que li rois d'Engleterre venist en France il avet dit au roy de France, et puis mandé par bones genz, et dit de bouche qu'il feret fere la quittance quel ore qu'il voudret, et de ce se met il bien au recort le. roy de

France, et tôt ne i'àust il mie

fet et l*atLst contredit a fere,

si n'aust-il de rienf trespassé,

quar les covenances por quoi

il la devet fere ne li furent pas

acomplies.

Le roy dit que por ce qu'il Le conte dit que par son tort

n'ot la quittance, fii il délaie ne fu il point délaie, si cum

par viij jours et plus. il a touché en la procheine

response de sus.

Le roy dit que par cel de- Le conte dit que le délai de

laiement de la quittance, li la quittance ne fu pas a son

furent xv mile mars arrestez tort si cum desus est dit, ne

en France ^ par son porchaz [les xv mile

mars] ne furent point arresté, mes par la volante le roy de France et de Toutroi le roy d'Angleterre et d'aucuns de son conseil qui la furent; et de ce, se met-il ou recort le roy de France.

Le roy dit que le conte de- Li cuens dit que se il la demanda as messatges le roy la manda avant que li rois et il partie sa famé de totes les fussent a un des demandes qui terres qui furent au roy Jehan furent par entre eus, en ce ne delà la mer. cuida-il fere nul tort, quar il

Le roy dit que par celé de- cuida avoir droit en sa demande furent ses messatges mande; et se il le demanda destorbez et la peis aloignée. après, il n'i fistnul tort, quar

les covenances qui li furent feites ne li furent pas acomplies, por quoi il ne se meffit de rien se il demanda son droit.

Le roy dit que le conte fu Le conte dit qu'il parla d'àentovpordestorberlemariatge vancier le mariatge et ne le sa âliie au âuz le conte de Bre- destorba mie, et dit li cuens taigne et dit a celui conte que qu'il ditau conte de Bretaigne li rois ne poet doner point de que li rois avoist granté et outerre aveques sa fiUie. troié a son conseil d'Angleterre

qu'il nule grant chose ne donret sanz lor conseil.

Le roy dit que les frères le Le conte dit qu'il i fu et roy furent mis hors de la terre assanti aveques li et aveques

Page 1