‹ Simon de Montfort, Comte de Leicester, sa vie (120?-1265) son role politique en France et en AngleterreChapitre 124 sur 235 · Voyez plus haut, p. 167, n · texte numérisé non relu

Voyez plus haut, p. 167, n

3. Mat. Paris, V, 704. Chronica major, cl vicecom. London, p- 39.

par exemple ; elle s'iillia avec les communes contre la royauté, tandis qu'en France elle se laissa battre en brèche par la royauté alliée aux communes ; aussi aida-t-elle à fonder la liberté politique, tandis qu'en France c'est sur la ruine de la noblesse que la royauté édifia le régime absolu. Les premiei's moments d'une révolution sont les plus redoutables; c'est une force désordonnée à laquelle il est difficile de résister. Henri III, qui n'avait pas su la prévenir, et qui u'élait pas capable de la diriger, se laissa emporter au courant. Le haut persoimel administratif, surtout celui de l'Échiquier, fut épuré'; le roi lui-même dut promettre de ne rien faire à l'avenir sans l'assentiment de son conseil (12 octobre)", jurer d'observer les Provisions d'Oxford et ordonner h tous ses fidèles « de tenir les establissemenz ko sunt fez u a faire par le Conseil » (18 octobre) '. Les shéritls durent prêter un nouveau serment ; il fut décidé qu'ils auraient tous la charte « écrite en anglais » , scelh-e du grand sceau royal ; elle serait lue plusieurs fois en public-, portée à la connaissance de tous et déposée au « trésor » du comté"; enfin on procéda à la nomination des quatre chevaliers chargés, comme on l'a vu plus liant, de recevoir les plaintes portées contre l'administration des shériiîs devant la cour du comte '. et, pour que cet article des Pro-

1. Philippe Louvcl, conseiller du roi et trc^sorier, » qui avait causé (les domniafros irréparables aux forêts du roi » lut déposé par les barons au l'arlement d'octobre. Sa disgrâce causa sa mort pou do mois après. Paris, V, 714, 719. 11 fut remjjjacé par ,1. de Cracluuc.

2. Calcndarium rot. pal., p. 29. Le î novembre. Henri 111 prie son frère, le roi de Germanie, d'accepter les réformes et de prêter serment à la nouvelle constitution. Sliirley, 11, 132.

3. Arch. nat., J. 918, n» S. Hymer, édit. de 1816, 1, 377. On a de cette même pièce un texte fort précieux, en langue anglaise, transcrit comme le précédent au rôle des lettres j)atontes. anno 'ri. m. 1; un original scellé a été découvert aux archives d'Oxford. Cf. Allw.nœum, 19 juillet 1879, n" 2699. M. Skeat a publié une édition critique de ce texte, important pour l'histoire de la langue anglaise, dans Wicadcm;/ du 13 mai lti8-2. M. Stubbs l'a reproduit d'après l'édition t;ilis (Sel. Cit., p. 386); il a publié aussi, p. 398. un texte trançais d'après les .{iinale.'s de Burton; mais ce dernier est daté du 20 octobre, et tout à fait différent de celui du 18, inséré au Ifynier de 1816.

Page 1