‹ Simon de Montfort, Comte de Leicester, sa vie (120?-1265) son role politique en France et en AngleterreChapitre 2 sur 235 · Reports from the Lords' cûiiimiltes · texte numérisé non relu

Reports from the Lords' cûiiimiltes

2. Slalules of the realm, 1810-1828 : in-fol. Un index in-4 a été pu- Itlié sous le titre : (J/ironalopica/ Inlilc and Iinlc.r n/'l.bc staliites ; troisième édition. Londres. 1874.

3. Sur ces publications, voy. Revue liislori/jue, Xll. 136. Le troisième volume se termine avec l'année 1259.

môme un ancien élève de l'École des Chartes et de l'École d'archéologie française à Rome, mon confrère et ami, M. Élie Berger'.

Les textes que je viens d'énumérer fournissent déjà un nombre fort important de documents relatifs à Simon de Montfort ; mais il en reste peut-être plus encore d'inédits. Au Public Record Office de Londres, j'ai pu consulter à loisir les rôles des lettres closes et ceux des lettres patentes pour les années 1245 à 1265, et pour les affaires de Gascogne, le Patent and c/iarirr roll et le Close roll relatifs au séjour du roi en Gascogne en 1253-54-55; ces rouleaux' avaient été examinés au xviii" siècle par Bréquigny, qui en avait fait de copieux extraits conservés encore aujourd'hui à la Bibliothèque nationale'. Un registre intitulé Reyisirum munimrntoriim, liber B (dans les Registers of books of Reniembrancc, au P. R. 0.), contient à peu près les mêmes matières que le manuscrit Cottonien Julius E. 1 copié par Bréquigny, mais les pièces y sont plus nombreuses et plus correctes.

La riche série des Additiunal charters au Musée britannique m'a encore fourni un appréciable contingent de pièces, et entre autres plusieurs qui provenaient de la grande collection de Joursanvault si malheureusement dispersée au vent des enchères publiques.

En dehors de Londres, j'ai pu, par la gracieuse obligeance de M. William Kelly, un des érudits qui connaissent le mieux l'histoire de Leicester, pénétrer aux archives municipales de cette ville et me convaincre de visu qu'elles renferment peu de documents sur Simon de Montfort; j'ai pu cependant en copier quelques-uns, dont l'analyse ou la traduction avait été

1. Paris, Thorin, 1881-84. La cinquième année, 1246-47, est complète avec le quatrième fascicule. Le premier volume, aujourd'hui achevé, est précédé d'une importante introduction sur la diplomatique pontificale à l'époque d'Innocent IV.

2. Ces rôles sont formés de pièces de parchemin, à peu près de même longueur, qui sont cousues bout à bout; le nombre de ces pièces (memhranae) est naturellement variable ; mais il est d'ordinaire de 20 à 25 ; les actes y sont transcrits suivant l'ordre des temps, qui n'est pas toujours très rigoureux. Souvent on a écrit sur le revers du parchemin [dorso] comme sur la l'ace ; enfin on y trouve aussi des annotations sur de petites bandes de parchemin \cedidae), cousues sur le bord de la marge. Sous Henri lll, il n'y a en général qu'un rouleau par aiuiée du règne (commençant au 26 octobre). On comprendra dès lors les renvois abrégés aux actes des rôles ; exemple : anno 49, m. 12, d. signifie un acte de la quarante-neuvième année du roi (26 oct. 1264- 25 oct. 1265), douzième membrane ou pièce de parchemin, au dos. etc.

3. Beaucoup de documents de la même provenance ont été publiés par Cole, Documents illustrative of eiigtish hislory.

seulement donnée par M. Thompson dans sou ouvrage sur les bourgs anglais ' .

A Paris, la Bibliothèque nationale et les Areliives m'ont livré une abondante moisson de documents. A la liibliolhèquo nationale, il faut citer en première ligne le volume 1188 du fonds Clairerabault (ancien Saint-Esprit, n" 78), entièrement consacré aux Montfort et qui. à côté d'un grand nombre de copies, renferme plusieurs originaux scellés, d'un grand intérêt pour la biographie de Simon ; je citerai seulement l'original du testamentdu comte, écrit de la main même de Henri, son fils aîné*.

On peut rattacher aux actes diplomatiques des pièces qui, pour n'être pas rédigées sous une forme authentique, n'eu ont pas moins la valeur de véritables chartes. Je veux parler de toute une série de mémoires présentés pour ou contre Simon de Montfort dans les divers procès qu'il eut à soutenir. Les auteurs des Etudes sitr Baijonne, MM. Balasque etDulaurens, avaient déjà publié, eu appendice au tome II, des réponses aux plaintes adressées au roi d'Angleterre par les Gascons en 1252. J'ai retrouvé, tant à Paris qu'à Londres, les plaintes mêmes des Gascons : 1» aux Archives nationales, sous la cote J. 1028, n" 13 ; 2° au Musée britannique, Addit. Charters, n°' 3298 à 3303', pièces provenant de la vente Joursanvault ; Addit. Charters, \\°' 11234, 11235 à 11238, 11240, provenant de la vente Moore. Les plaintes des habitants de Sault, de Gosse, d'Orx et de Bayonne ont été résumées sur un rouleau en parchemin conservé aux Archives nationales (J. 1031, w" 5;. Cet ensemble de pièces m'a permis de retracer en grand détail toute l'histoire si agitée, si pleine de conséquences pour l'avenir, du gouvernement de Simon de Montfort en Gascogne '.

Ces plaintes et ces réponses ont été présentées devant le Parlement anglais en juin 1252 ; Simon fut absous. Dix ans plus tard, Henri III et Simon, ne pouvant s'entendre sur certaines affaires d'intérêt privé, convinrent de s'en remettre à l'arbitrage du roi de France. De nouveaux mémoires furent rédigés à cette occasion. Ils se trouvent dans ce même vo-

1. Dans le Gealleiuaiis Magazine Ae 1851 et dans VEssay on enylish municipal hislory ; Londres, Longman, 1867.

Page 1