SCENE X

Les Mêmes , SIR HUGUES , entrant par la gauche.

SIR HUGUES , qui a entendu les derniers mots. Oui, mon enfant, tu dis vrai...

lavinia*. O ciel !

SIR HUGUES, regardant Lavinia. Oui!., j'ai changé d'idée!... [Cherchant à prendre un ton calme.) Parce que milady est souffrante... faut-il donc que tu sois privée de cette jolie toilette?

miss nelly. Ce serait bien malheureux, n'est-ce pas ?

SIR HUGUES , de même. Nous irons ensemble à ce bal..,, cela me fera du bien !

miss nelly. Le bal fait toujours du bien.

lavinia , à part. Et ma lettre qui est envoyée!...

sir hugues. Seulement, comme je serai occupé à recevoir les félicitations de mes nombreux amis... à remercier le roi, qui sera là, des bontés dont il m'honore... je ne pourrai demeurer constamment près de ma fille, et je viens d'écrire à lady Suffolk, que je lui confierai miss Nelly... Elle vient nous chercher...

MISS NELLY, avec joie. En vérité !...

sir hugues. Sa voiture est en bas... il ne faut pas la faire attendre.

MISS NELLY, prenant la main de son pire. Partons !...

sir hugues. Désolé, milady, de vous laisser seule...

lavinia. Ne faites pas attention , de grâce !

sir hugues. Mais vous allez rentrer chez vous...

lavinia. Oui... tout-à-1'heure !

sir hugues. Tout de suite.

lavinia. Permettez!...

sir hugues. Ah! je vous en prie.... je ne serais pas tranquille, si je ne savais pas que vous êtes retirée dans votre appartement.,, et que... quoiqu'il arrive... vous n'en sortirez pas ! . . .

lavinia, le regardant. Non, sans doute.

SIR hugues. Rentrez donc.

lavinia. Je rentre, monsieur.

MISS NELLY, qui les observe à part.

Mon Dieu!... quelles figures!... si le bal est aussi gai que cela. . .

SIR HUGUES , à miss Nelly. Venez, miss.

MISS NELLY, en sortant, à Lavinia. Milady...

(Sir Hugues sort parle fond avec miss Nelly.)

* Lavinia, sir Hugues, miss Nelly.

LE MAGASIN THEATRAL

LAVINIA, au moment (rentrer dans l'appartement à droite. Qu'a-t-il donc?.... se douterait-il?., heureusement, le roi a reçu ma lettre...

(Lavinia rentre. A peine est-elle rentrée que sir Hugues rouvre la porte du fond, parcourt de l'œil l'appartement, et se précipite vers la porte de Lavinia, pour s'assurer qu'elle est fennec.)