AUX ÉTATS-UNIS ET EN ANGLETERRE
Une loi longtemps ballottée du Sénat à la Chambre des députés et de la Chambre des députés au Sénat, est venue enfin, pour la première fois en France, réglementer le travail des femmes. L'application de cette loi a soulevé aussitôt de nombreuses difficultés et la nécessité de la modifier s'est fait sentir. Le moment n'est donc pas mal choisi pour étudier la condition industrielle des femmes dans deux grands pays différents du nôtre par plus d'un trait, mais comparables cependant par l'intensité de leur vie économique, je veux dire les États-Unis et l'Angleterre. Le rapprochement présente d'autant plus d'intérêt que ces deux pays vivent sous l'empire d'une législation industrielle différente. En Angle-
terre, le travail des femmes est, depuis un certain nombre d'années , réglementé d'une façon minutieuse. Aux États-Unis, la législation varie suivant les États. Dans quelques-uns, le travail des femmes est soumis à une surveillance plus théorique que réelle; dans les autres, il est absolument libre. Comme la question qui s'agite en France est précisément de savoir s'il est avantageux que le travail des femmes soit libre ou réglementé, ce n'est pas perdre absolument son temps que de s'enquérir de l'influence que paraît avoir exercée dans les deux pays que je viens d'indiquer la liberté ou la réglementation.