ART. XII

Dans tous les cas, rien dans les articles c1-desié n'empêchera les Directeurs de poursuivre en jus e vin

de recouvrement de tous les dits arrérages, intérés, ..

que d'accorder en certains cas, par conventions ag, membres arriérés ou poursuivis, des termes à».

Arr. XIII. ;

1. Tout membre, ayant fait au moins quatre vélie sements et contre lequel la Snciété a’aura auct réclametion, pourra transporter, sans frais, ses pe

2. Tout membre ayant fait au moins douze ver} ments mensuels, pourra se rotirer de la Société EF donnant un mois d'avis par écrit au Secrétaire-T scrier, et sera, de la date de tel avis, censé n’en être membre.