CHAPITRE VI Politique négative et positive

— Vous ne pouvez pas, dites-vous, faire une politique négative; et pour faire une politique positive, vous prenez les biens d'une catégorie de personnes pour les donnera d'autres. Votre politique de spoliation est positive, mais la garantie de la propriété, qui vous assure que vous ne serez pas dépouillé par violence ou par fraude, est négative; la justice, qui assure vos biens et votre personne, en frappant d'une sanction ceux qui y porteraient atteinte, est négative ; la police, qui doit exercer sa surveillance à votre profil sans que vous vous en aperceviez, est négative ; les devoirs indiscutables du gouvernement qui sont de vous assurer la sécurité à l'intérieur et de vous préserver des dangers extérieurs, sont des devoirs négatifs, mais qui ont ces résultats positifs : la liberté pour cbacun d'agir et la sécurité qu'il recueillera les résultats de ses actes.