‹ Sources et monuments du droit français antérieurs au quinzième siècle, ou, Bibliothèque de lChapitre 28 sur 88 · ELEMENT ROMAIN · texte numérisé non relu

ELEMENT ROMAIN

144. Le Coâe romain d'Âlaric II, roi des Visigoths; kx romana Visigothorum,

Cette collectioo, qui fût faite par ordre d'Âlaric II pour servir de loi aux populations gallo-romaines de son royaume, et publiée en 506, porte aussi les noms de Theodosii constitfjUionum libri^ Corpus Theodosianum^ Lex Thepdosiana et Liber legum. Les noms de BreviariumAlaricianum et de Breviarium Aniani^ diaprés Anien, référendaire d'AIaric, ne furent donnés à cette compilation qu'au seizième siècle.

Ce Code est resté en vigueur dans la France méridionale longtemps après que le royaume visigoth avait péri, et il a lutté avec avantage contre Tautorité du véritable Code Tbéodosien. liCs peuples de la Gaule rappelaient tout court Lex Romana.

La première édition complète du Bréviaire d'Alaric est de Sicbard :

a. Codicis Tbeodosiani libri XYI cum Commentariis Aniani. Basil., 1528, in-folio.

M. Haenel, qui a parcouru tous les pays où le Bréviaire d'Alaric avait été en vigueur, et où il croyait pouvoir trouver des manuscrits, a découvert des textes inconnus, dont il a rendu compte dans la Thémis, tom. YIII, p. 209, et tom. IX, p. 155. Ce savant a couronné ses travaux par une nouvelle et excellente édition du Code d*A1aric :

6. Lex romana Visigothorum, ad LXXVI librorum M.S. ûdem recognovit, septem ejus antiquis epitomis, qus praeter duas adhuc ineditœ suut, tilulorum explaoatione auxit, annotatione, appendicibus, prolegomenis înstruxil Gustavus Haenel, Lipsiensis. Lipsiœ, Teubner, 1848, 1 vol. ia-4o.

5S' 1 BPOQVB FRAlfiQUE.

145. Isa loi romaine des Burgondes, kx romana Burgundionum: appelée vulgairement Poptani responsum^ Papiani liber responsorum^

Ce Code, promulgué de 517 à 554, par le roi Burgonde Sigismond, fils de Goadebald, était approprié «lUx besoins de ses sujets gallo-romains , habitant les contrées occupées par les Burgondes, c'«0t-à-dire la baui^ Alsace (le Sundg^u^, la Bout* gogne, la Dranche-Gomté, et une notable partie de la Suisse. Les quarante-six titres de la plupart des manuscrits correspondent aux titres de la loi nationale des Burgondes, rédigée sous le fè^ de Gondebald, en 501.

Ciijas a le precftier ' publié ce code romain des Barbares, sous le nom de Papinien ou Papien; mais -M. de Savigny, et d'après bit une foule de saVants, ont eu tort de croire que c'est Gujas qui a donné ce nom au Gode romain des Burgondes ^ attendu que la Bibliothèque de Berlin possède , sous le n» 270', uft manuscrit de ce code du neuvième siècle, qui porte également le titre de Papinianus l{bèr responsorum*.

On trouve le texte de ce Recueil dans :

a. Schulting, Jurisprudentia [antejustiniaoea (V. suprà^ n? 74), p. 287.

6. Jus civile antejustiniançuiq. (Y. $ufr^y n^ 75.) Vol. II, p. 1504.

La meilleure édition, collatiopnée sur tous les textes imprimés, et enrichie d'un commentaire, est la :

0. Lex Romana Burgundionum, publiée par Barkow. Greifii<« walde, 1826.

Page 1