REVEREND ET BIEN-AIME PERE
Un demi-siècle à passé sur votre tête depuis le jour où, prosterné devant l'autel du Seigneur, vous avez prononcé vos vœux de religion, et placé sur votre poitrine la croix de l'Oblat de Marie.
Rien, depuis lors, n'a pu ralentir votre zèle d’apôtre et de missionnaire,
Les régions glacées de la Baie d'Hudson ont été par vous évangélisées, et des populations entières, au Canada comme aux Etats-Unis, ont puisé, dans vos exhortations chaleureuses, la lumière et la force dont elles avaient besoin au milieu des agitations et des luttes de la vie.
Vous avez élevé à la gloire de la religion d'impérissables monuments, et les pierres elles-mêmes de ces majestueux édifices s'unissent aux fidèles assemblés dans leurs murs, pour redire l'histoire de vos éminentes vertus.
Dans ce concert unanime de louanges et d'hommages respectueux que vous adressent aujourd'hui les forissantes sociétés fondées par vos soins, les Demoiselles de Notre-Dame de Lourdes vous prient d'accepter leurs congratulations, leurs vœux, leur filiale reconnaissance, et cette humble offrande, faible gage de leur perpétuel dévouement.