AU REVEREND PERE ANDRE GARIN, CURE DE L'EGLISE CANADIENNE DE LOWELL

Permettez, mon Révérend Père, que la Société de Tempérance vienne joindre ses félicitations et ses souhaits à ceux que vous recevez en si grand nombre aujourd'hui,

Quoique nous soyions les enfants de votre vieillesse, les derniers nés dans la longue série des sociétés religieuses de la paroisse, nous n'en avons pas moins éprouvé déjà bien des fois les effets de votre paternelle bonté. Votre dévouement pour la cause de la Tempérance, vos instructions chaleureuses, les paroles d'encouragement que vous avez bien voulu nous adresser parfois, n'ont pas peu contribué à faire vivre et prospérer notre belle Société.

À vous donc, bien-aimé Père, l'honneur d’avoir toujours encouragé et soutenu la Société de Tempérance de la paroisse Saint Joseph et à vous l'amour, le respect et la reconnaissance de tous ses membres.

E. PELLETIER, Président.

Nous voict enfin arrivés à la plus intéressante des sociétés : le Règne de Jésus-Christ. Les membres qui la composent sont rarement témoins de divisions ‘u sein du onseil, puisque la plupart sont des bambins encore sur les genoux de leur mère. TFoutefois, ils savent très bien foire entendre leurs cris de joie ou de douleur. Aujourd'hui, la joie règne partout et en tous, à partir du vieillard jusqu'à Penfant au berceau : et comme leurs grands frères, ils veulent redire dansla chaste ardeur de leur âme angéliqu , les louanges du père qui les a fait enfants de Dieu et de l'Eglise.

Sachant mieux le langage du ciel que celui de la terre, ils emprunteront les accents de leurs amis du ciel, les Anges du Bon Dieu ! Car, là-haut, c'est la poésie éternelle.

Au milieu du plus grand silence, huit petites filles habillées de blanc avec couronnes sur la tête et bouquets à la main, s’avancent timidement, Elles n'en sont en. ore qu'au cinquième printemps de leur vie. En leur compagnie marche lorateur de la circonstance, le jeune Joseph Hamilton. Comment va-tl parler ? que va-t-il dire ?... Ecoutez :