CHAPITRE XXYII. S

cinquante lieues depuis Bukarest, j'atteins la Tour Rouge y et j'entre aussitôt au lazaret.

Je passe les trois journées de ma quarantaine dans cette espèce d'étuve, où chaque tissu de mon bagage, chaque feuille de mes papiers suspendus en l'air, sont constamment exposés à des feux purificateurs et à des exhalaisons salubres. Pendant ces tristes loisirs, je me promène^ vers le milieu du jour, accompagné d'un garde sanitaire, dans le ravin étroit et sauvage de Rothen- Thum; et quand, le soir, j'entends mugir sous ma fenêtre grillée les flots du torrent, ou que la pluie bat le seuil de ma porte, je pense à la Grèce.

Enfin ma prison s'ouvre, je m'élance à travers les derniers flots de vinaigre et les tourbillons de la fumée du genièvre ; je vole à Hermandstat ; de là , traversant aussi vite que je le puis ( et c'est encore bien lentement ) la Transylvanie , Témeswar et le Bannat, la Hongrie et Bude, je parviens à Vienne, d'où , reprenant ma course, je passe à Munich , Augsbourg , Ulm , Stuttgard et Carlsruhe; je m'arrête enfin, le 7 décembre, sur la rive droite du Rhin. (

Je traverse à pied le pont de Strasbourg , et me jetant à gendux sur la terre de France , comme Âgam!emnon aa retour de Troie , j'eiùbrassé avec transport le sol de thai patrie.

Kal xuvet àTx;T6(^£V05 ^v -nîaTpiSa *• . Trois jours après j^étais à Paris.

Posé-scrïptum. MainiQnant , si parmi ceux qui auront eu la bonté de me lire, il est quelque ami des voyages qui désire placer dans sa mémoire drhéureux et d'impérissables souvenirs ; s'il en est que TOriént , plus accessible chaque jour, appeÙé à lui phr 1 attrait de sa grande et neuve nature , qu'il ne s'effraye pas aune si lointaine pérégrination ; mes pas lui ont tracé une voie facile qu'il pourra sans doute prolonger et élar-

^ UoMKaK, odyssée, ch. iv, v. S^u.