RUE DE VENISE

Le premier des noms sous lesquels cette rue, primitivement une impasse, a été successivement connue, èXAi Eudebonrc la Tr es filièr e om S endeb ours la Tresfillière, Heudehourc la Treffilière, ou La Treffeillie, ou La Treffeillie de Berland qui dort, o\x Eremhourg la Tréfilière. On appelait treffiliers ou tréflleurs les ouvriers qui fabriquaient les fils d’archal et^de fer.

Elle venait aboutir, dans l’origine, aux murs des jardins des Filles de Saint-Magloire et la partie qui en séparait le fond de la rue Quincampoix avait pris, dès 1210, le nom de Viens de Byeria, àoBierre de Brère par devers Saint-Josse, de Bierne, de Bièvre., àQ Bièvre sans chef, puis rue Verte,, cul de sac Quincampoix, jusqu’au moment où elle s’est confondue avec l’impasse de Venise. Sauvai rapporte que ce dernier nom, qui lui est resté depuis, lui vient d’une maison où il y avait pour enseigne

r « Fxu de Venise ». Quant à l’étymologie commune à la rue de Venise et à l’église Sainte-Marine qu’il attribue à un Italien, elle peut être ingénieuse, mais on ne saurait s’y arrêter.

La rue de Venise, célèbre parle cabaret de l’Epée de Bois au xviiE siècle (nous en avons parlé à l’occasion de la rue Quincampoix), était habitée vers le temps du crédit de Law par les gens de la haute finance. Elle dépendait du fief de Marlyqui appartenait au Couvent de Saint-Lazare. Le Collège de Navarre jouissait d’un revenu foncier sur un des immeubles de la rue. En face de l’Epée de Bois, habitait, en 1765, Couturier, avocat du Roi près de la juridiction des Greniers à sel.

En 1851, on a réuni à notre rue et sous la même dénomination, la rue de la Corroyerie. Cette voie publique appelée Lingarièrc par Guillot, de la Plastrière au xiv'" et au xv° siècles, a pris, dès le commencement du xvf , le nom qu’elle a conservé jusqu’à nos jours. Il ne s’y rattache aucun souvenir digne d’être noté.