NOUVEAUX APPARTEMENTS SUR LA BRESLE
Salle n? i .
H n'y a qu'un seul tableau , représentant deux mois de l'année, par Lucas.
Salle nP i.
Deux paysages, par Oudry.
La punition de Psyché.
Fête d'Apollon.
Les filles de Minée (ou Minyas), par Restout.
' Les appartements du château étant devenus insuffisants pour loger toutes les personnes à qui le roi accorde rhonneur de l'accompagner dans ses voyages à Eu , S. M. a fait construire sur la Bresle , annexés au pavillon des bains, des appartements nouveaux décorés avec élégance. Les tableaux qu'on y a placés ne font pas suite à la collection de portraits qui est le caractère distinclif de la décoration du château d'Eu ; ce sont presque tous des sujets mythologiques. Ces nouveaux appartements ont nécessité pour tous les services domestiques de grands travaux qui font honneur au talent de M. Fontaine.
DU CHATEAU d'eU. 4^3
Dispute de Minerve et de Neptune.
Le mois de novembre, par Lucas.
L'Amour, par Lagrenée.
Deux paysages , par Oudry.
Vénus et Adonis, par Galloche.
Toilette de Vénus, d'après FAlbane.
Quatre nymphes, par Restout.
Le mois de mars , par Lucas.
Deux têtes d'hommes.
Minerve et Arachné.
Salle n^ 3.
Fleurs , par Fontenay.
Fleurs , par Monnoyer.
Apollon , bei^er.
Apollon et Mercure.
Enfants tirant de l'arc.
Hébé rajeunit Hylas.
Fleurs , par Monnoyer.
Vénus demande des armes à Vulcain.
Fête à Bacchus, par Lagrenée aine.
Fleurs.
Apollon enseigne la lyre , par BouUongne.
Fleurs , par Monnoyer.
Apollon enseigne la lyre (dessin différent).
Jupiter et Calisto, par Boucher.
Amyntas délivré.
454 ITINl^RAIRE DES APPARTEMENTS
Fête à Bacchus ^ par Halle.
Fleurs.
Vénus donne des armes à Énée.
Philémon et Baucis , par Restout.
Salle fi^ 4-
Fleurs.
Minerve.
Triomphe d'Amphitrite , par Doyen.
Fleurs.
Figure de Mars , par Corneille père.
Un paysage.
Fleurs.
Jeux d'enfants.
Psyché et l'Amour , par Belle père.
Fleurs.
Vénus caresse F Amour.
Bacchus y Vénus et l'Amour, par Coypel.
Sommeil d'Endymion j par Vanloo.
Fleurs.
Les Amours désarmés , d'après l'Albane.
Bacchus et Ariane , par Belle.
Fleurs.
Jeux d'enfants.
Paysage.
Salle ri^ 5.
Une tête de femme.
Di: CHATEAU DKV. 4-^5
Minerve.
Une tête de femme.
Vénus sur les eaux.
Berger endormi.
Le mois de mai, par Lucas.
L'Amour.
Une tète de femme.
Psyché abandonnée.
Une tête de femme.
L'Amour et Psyclié.
Titon et FAurore (sera remplacé).
Tète de femme.
Jeux d'enfants.
Une bergère endormie.
Salle n° 6.
Un paysage.
Minerve et Hercule , par Gazes.
Un paysage.
Apollon et Dapliné^ d'après Coypel.
Une marine.
Un paysage.
Clytie changée en tournesol, d'après Coypel.
Flore et Zéphire.
Une marine.
Paysage.
Latone, par Lafosse.
Paysage.
Venus et Adonis , par BouUongne.
Fleurs.
L'union des arts, d'après le Guide.
Le mois de juin.
Fleurs.
Portia f par Lebrun (à remplacer).
Une marine.
Salle n^ 7.
Fleurs,
Latone , par Jouvenet.
Louis XV, en habits royaux.
Vertumne et Pomone, par Bertin.
Bei^ers et bergères.
Fleurs.
Jeux d'enfants.
Louis-Guillaume ^ prince de Baden-Baden . 1 707
Fleurs.
L'Amour désarme.
Louis XV.
Marie Leczinska.
Fleurs.
Toilette de Vénus.
Françoise-Sibylle-Auguste de Saxe-Lawem-
bourg, princesse de Baden-Baden l'j'i^
Fleurs.
DU CHATEAU 1^'eIJ. 4^7
Jeux d'enfants.
L'automne.
Salle n? 8.
Le déjeuner d'huîtres.
Le déjeuner de jambon.
Un déjeuner.
Deux tableaux, non désignés.
Un repas.
Charte de Jean , comte iPEuy établissant la communauté de la ville d^Eu a l'instar de celle de Saint- Quentin,
Incipit carta de communione Augensi, facta anno ab incamatione Domini millesimo centesimo quinquagesiino primo, data Augi, testibus bis qui siibscribuntur.
Johannes, cornes Augi, baronibus suis, equitibus et burgensibus, et omnibus suis subditis, salutem et débit» fidei stabilitatem.
Notum sit omnibus prsesentibus et futuris , pauperibus et divitibus , quod ego dedi in perpetuam haereditatem burgensibus Augi communionem secundutn scripta Sancti-Quintini ^ salvo meo dominio et salvis meis rectis ; sic juravi meoque sigillo confirmavi , ne liceat in posterum hseredibus meis id mutare, quod ego communi amicorum nieorum assensu et consilio eorum, testimonio sigilli mei et auctoritate sancivi. Pater meus dédit eis quamdam libertatem , scilicet ne
4(io PIÈCES JUSTIFICATIVES.
extra villam Augi placitarent; ego eamdem consuetudinis libertatem eis concedo et in haereditatem dono, et omnibus supradictis confirmationibus stabiliter confirmo, quamdiù in curiâ meâ apud Augum rectum exsequi voluerint. Si vero quis eorum ibi ad rectum esse noluerit, providè amittet omnino suas consuetudines quousquè eas ad meam rediget ; aliis nihil indè de suis consuetudinibus amittentibus. Praeterea, jure hsereditario possidendum eis dono et praefatis modis confirmo, quatenus quodcumque pactum inter eos coram duobus scabinis factum fuerit pro rata et firniâ stabilitate tenebitur, sine alio placito ex quo ipsi scabini obtestabuntur , sive ipsi scabini in proferendo testimonium adhuc in suo scabinitatu manserint, sive ab eo jam remoti fuerint; quod si forte de testimonio non credantur, eis jurejurando illud confirmabitur.
Testes surit : Robertus de Sancto-Petro, Rogenus de Martiriis, Henricus de Cuvervillâ, Guido de Avenis, Gaufïridus de Sancto-Martino, Hugo, tune abbas de Augo , et pluribus aliis.
PIÈCES JlISTIFrCAÏIVES. 4^1
Lettres de donation à Jean d^ Artois et à ses hoirs du comté d*Eu , qui auait été confisqué sur Raoul de BriennCj connétable de France,
Joannes Dei gratiâ Francorum rex. Ad honorem, nedum nostrum, sed et ad iitilitatem regni nostri, cedere quamplurimum arbitramur, si ad illos qui nostris assistunt lateribus, et orti stirpe regali, nobis sanguinis yinculo sunt propinqui , magnificis intitulandos nominibus et utilibus ditandos doniiniis , rébus ad hoc se offerentibus, regia liberalitas se extendat. Ex hoc enim crescit ad nos innatae devotionis affectio, potentioresque fiunt, et se tenentur reddere propitiores ad onera nostra , circa defensionem regni et subditorum nostrorum, casibus emergentibus, supportanda.
Notum igitur facimus universis praesentibus et futuris, quod praemissis et aliis quampluribus nostrum*, ad quae inferiùs continentur, animum inducentibus , in nostrae considerationis examine , débite revolutis ; habitâque cum nostro super his consilio deliberatione maturâ et diligenti : nos comitatum Augi , cum omni-
Ifil PliCES JUSTIFICA.TIVES.
bus et singulis castris, castellaniis, domibus, fortalidis, habitationibus, manetîis, hospiciis, villis, burgis, villagiis ethamellis, mansis, furnis,molendinis, fluminibus, ripariis, stagnis, vivariis et flliis aquis , forestis, nemoribus, garenis, pasqueragiis, terris, vineis, pratis, salicetis, hortis, censibus, decimis, terragiis, compartibus, corveiis et tailliis, teloneis, pedagiis et coustumis, feodis, retrofeodis, vassellagiis , homini* bus, homagiis, jurisdictionibus, et justiciis mediis et bassis, gardiis, patronagiis et aliis nobilitatibus , possessionibus, juribus, redditibus et commodis universis et singulis, ad praedictum comitatum spectantibus et pertinentibus quoquo modo , et quae in comitatu eodem Radulphus, quondam Augi et Guinarum cornes, Franci(eque connestabularius ultimo defunctus, in eodem comitatu habebat et possidebat, dum viveret; quaecumque ac cujuscumque nobilitatis seu valoris existant, et quocumque nomine censeantur; nobis confiscatis et ad nos pertinentibus, per et propter forefacturam ipsius Radulphi, qui pro certis et magnis criminibus et delictis, lesionem nostrae majestatis tangentibus, per eumdem perpetratis et commissis , ac etiam spontanée confessatis , condemnatus sententialiter et morti traditus fuit, carissimo et fideli consanguineo nostro, Joanni de Artesio pro se et haeredibus suis ex proprio corpore et legitimo matrimonio procreatis et procreandis, de nostrà merâ liberalitate et certâ scientiâ donavimus et concessimus, ac tenore praesentium auctoritate regiâ , de nostrae plenitudine potestatis et speciali gratià concedimus et donamus : cedentes et trans-
ferentes in ipsum Joannem et haeredes suos ex proprio ipsius corpore et legitimo matrimonio ( ut dictum est ) procreatos, omne jus et omnem actionem, dominium, proprietatem , possessionem et saisinam quse et quas in comitatu praedicto , et ejus pertinenciis universis singulis, habuimus et habemus seu habere possumus et debemus, et quae nobis ex causis praedictis competunt. In eisdem retentis solum pro nobis et successoribus nostiis, homagio , jureque superioritatis et ressorti , nec non aliis juribus omnibus et singulis quae in dicto comitatu et ejus pertinentiis ac ratione ipsius , ad nos , seu praedecessores nostros spectabant et pertinebant, Tel pertinere poterant et debebant ante tempus forefacturae et confiscationis praedictarum. Excepta duntaxat altà justitiâ, quam praefatum nostrum consanguineum in toto suo praedicto comitatu, et ejus pertinentiis habere volumus , et eam sibi donamus , auctoritate praedictà, de gratiâ speciali quamdiu vitam duxerit in humanis : ita quod statim eodem sublato de medio, ipsa alta justitia ad nos et successores nostros, revertatur, perpetuô remansura. Damus itaque tenore praesentium in mandatis universis justiciariis et offîciariis nostris, et eorum loco tenentibus, praesentibus et futuris, ac cuilibet eorumdem, quatenus praefatum consanguineum nostrum et ejus haeredes ex proprio corpore et legitimo matrimonio procreatos et procreandos, de dicto comitatu Augi cum ejus pertinentiis, perpetuô, nec non eumdem de dicta altâ justitia in eodem comitatu, vitâ sibi comité duntaxat, sine contradictione seu difficultate quibuslibet, gaudere
et uti pacificè faciant et permittant. Quod ut firmum et stabile perpétué perseveret , sigillum nostrum magnum prsesentibus litteris duximus apponendum. Nostro in aliis et alieno in omnibus jure salvo. Datum Lugduni , anno domini millesimo trecentesimo quinquagesimo mense februarii. Per regem. Jussa apud pontem sancti Pétri nonâ die apiilis, anno millesimo trecentesimo quinquagesimo secundo. J. Mathe.
Extrait des registres de la chambre des comptes.
Signé LE Prévost.
A la suite de la donation, on lit : Lettres patentes, portant règlement pour Texécii^tion de celles du mois de février i35o, par lesquelles le comté d'Eu a été donné à Jean d'Artois, 9 avril i352 : chambre des comptes.
PIÈCES JUSTIFICA.TIVES. 4^5
Erection du comté d*Eu en pairie de France y enfa^ ifeur de Charles d^ Artois et ses héritiers audit comté d*Eu.
Garolus Dei gratiâ Francorum rex, ad faonorem cœli et gloriam regnantium et regnomm; si ad regiae potestatis dirigenda negotia insignibus viri conspicui pr»ficiantur officiis, etinclytis personœ praeclar» di* gnitatibus praeferantur, ut et ipsœ sua gaudeant nomina honoribus intitulata magni£kns^ et cura regiministalibus decorata lateribus, a soUicitudinibus relevetur, pacisque ac justitiœ robora, quae regnorum omnium fundamenta constituunt, conservaii commodius valeant et efficaciùs ministrari; ex hoc etiam gratiam credimus extollî regnantium, et vigorem crescere fidei et devotionis in fidelibus , si viri praeclari virtutibus , et nitore conspicui meritorum, congruiis efFerantur honoribuft et fidelium obsequiosa devotio condignis praemiorum retributionibus prosequatur, ut et ipsae personae pro meritis probitatis sibi honoris titulos accrevisse congaudeant; et alii eorum exemplo ad virtutem ferventiùs animentur.
Notum igitur facimus universis tam praesentibus
quam foturis, quod nos attendentes devotionis, fidei
et fidelitatis probatae constantiam, nec non pruden-
tiam, et proinde circumspectionis industriam caris-
simi et dilecti consanguinèi nostri Caroli de Atreba-
tesio, comitis Âugi, grataque et accepta servitia qua^ in nostris et regni nostri negotiis probatis efFectibus; impendit diutiùs, et exhibet incessanter, ac labores etiam et expensarum onera quae ad nostrum et ipsius regni honorem subiisse dignoscitur, sicque volentes eumdem comitem, hujusmodi suœ probitatis et praecellentium meritorum obtentu honoribus promovere praBcipuis, comitem ipsum de gratiae nostra; abundantià et plenitudine régi» potestatis praefati regni nostri Franciae creamus et promoyemus in parem, et paritaùs hujusmodi dignitatem comitatui Augi annexentes, praesentium tenore statuimus ut tam ipse quam haeredes ejusdem, comités Augi, qui pro tempore fuerint, pares ejusdem regni perpetuis temporibus ha^ beantur, omnique praerogativâ , libertate et honore lectentur pariter et utantur, quibus alii pares Francise uti soient. Pro quâ si quidem paritate nobis hommagium prestitit idem comes, ac pariter haeredes sui, comités Augi, nobis et successoribus nostris Francise regibus praestare perpétué tenebuntur. Quod ut ratum et stabile perpétué perseveret, praesentibus litteris nostrum fecimus apponi sigillum. Datum s^pud Viiidocinum, mense augusti anno Domini millesimo quadragentesimo quinquagesimo octavo, regni vero nostri trigesimo sexto. Signatum per regem sedentem in suâ curiâ communitâ paribus, RolanL Visa contentor, /. Dubray; et in dorso erat scriptum : Lecta, publicata et registrata , Parisiis , in parlamento , die decimâ octavâ decembris anno Domini mUesimo quadragentesimo quinquagesimo octavo. Signatum Chesneteau,
Don du comté d'^Eu, fait par Louis JT/, au comte et à la comtesse de Saint^PoL
Louis , par la grâce de Dieu, roy de France , à tous ceux qui ces présentes lettres verront, salut. Gomme au traité de mariage naguères fait de notre très cher et amé cousin Louis de Luxembourg , comte de Saint- Pol , de Piney, de Conversan et de Brienne , et de notre très chère et très amée sœur et cousine Marie de Sa- Toye,nous avons entre autres choses promis et accordé pour Faccomplissement et en faveur du dit mariage , que , au cas que notre cousin le comte d'Eu , qui est à présent, ira de vie à trespas sans hoirs masles de son corps, baill^, délaisser et délivrera nos dits cousin de Saint-Pol , sœur et cousine , et aux hoirs procréez d'eulx deux, la dite comté avecques toutes ses appartenances, et de ce dès maintenant passer lettres en la meilleure forme que faire se pourroit , et qui seront vérifiées et expédiées partout comme l'on adviseroit pour la seureté de la chose , pourveu que après le trèspas d'eulx deux , et le siurvivant d'eulx s'ils ne laissent hoirs masles, la dite comté retournera à la couronne,
468 PIÈCES JOSTIFICATIVES.
ainsi qu'il est contenu plus à plain au traictié du dit mariage ; scavoir faisons que nous voulant tenir et accomplir bien et duêment les choses par nous promises et accordées ; eue considération aux services que notre dit cousin de Saint-Pol nous a faits , fait chacun jour , et espérons que plus fasse, et aussi affîn que les enfans qui issiront du dit mariage soient pourvus de seigneuries , dont ils puissent honorablement eulx et leur estât entretenir, et à ce qu'ils ayent mieulx de quoy servir nous et la couronne de France le temps à venir ; pour ces causes et plusieurs autres considérations qui à ce nous ont meu et meuvent ; eu sur ce . Fadvis et délibération de plusieurs de nostre sang et gens de nostre grand conseil , avons aujourd'huy de nostre certaine science, grâce espéciale, pleine puissance et autorité royale , baillé , délaissé, transporté à nostre dit cousin le comte de Saint-Pol , et à nostre dite sœur et cousine Marie de Savoye, et aux hoirs procréez d'eulx, la pairie et comté d'Eu avec toutes les appartenances , pour les apréhender, tenir, avoir et en jouir sitôt que noÂtre dit cousin et comte d'Eu qui à présent est possesseur d'icelle, ira de vj^ à trespas sans hoirs masles procréez de son corps en loyal mariage ; et dès maintenant pour lors à nostre dit cousin et cousine, donnons, cédons, délaissons et transportons par ces mesmes lettres pour nous , nos hoirs et successeurs rois de France, les dite$ pairie et comté d'Eu, pour en jouir et user eulx et le survivant d'eulx et leurs hoirs masles procréez du dit mariage, perpétuellement, héréditablement et à toujours, tout ainsi et par la
forme et manière que en a jouy et jouyst nostre dit cousin le comte d'Eu, et d'icelle pairie, comté d'E)u, villes, chasteaux et autres appartenances et dépendances quelconques prendre la possession et détention actuelle et réelle sitôt que le dit comte d*£u ira de vie à trespas sans hoirs masles , procréez de son corps en loyal mariage , sans qu'il leur soit besoin avoir et obtenir autres lettres de nous ou nos successeurs à la dite cause que ces dites présentes , réservé à nou$ seulement et à nos dits successeurs rois de France , les foy et hommage , ressort et souveraineté quand le cas y escherra; et aussi s'il advenoit que nostre dit cousin de Saint-Pol , sœur et cousine de Savoye , alassent de vie à trespas sans hoirs masles demeurez d'eulx deux , que la dite pairie et comté d'Eu , ses appartenances et dépendances retourneront entièrement en icelui cas et seront entièrement applicquées au domaine de la couronne de France , ainsi que estoient ou serpient auparavant le dit don et transport , ainsi par nous fait et ne fut iceluy. Si donnons en mandement à nos amez et féaulx gens de nos comptes et trésoriers , et à tous nos autres justiciers et ofjQciers , ou à leurs lieutenans présens et à venir, et à chacun d'eulx, si comme à luy appartiendra, que du contenu en ces présentes ils fassent, souffrent et laissent jouir et user plainement, paisiblement et entièrement nostre dit cousin de Saint- Pol, sœur et cousine de Savoye, le survivant d'eulx deux et leurs hoii*s masles procréez du dit mariage , sans leur faire , ne souffrir estre en ce, ne aucun d'eulx , dessorbier ou empeschement nul ; mais tout ce qui
seroit fait au contraire, mettent ou ramènent ou fas sent ramener et remettre incontinent et sans délay au premier estât et deu. Mandons en outre aux dits gens de nos comptes que dès à présent ils procèdent à la vérification et expédition de ces dites présentes pour valoir à nos dits cousin et belle sœur de Savoye, quand le cas adviendra; car tel est nostre plaisir : en tesmoing de ce, avons fait mettre nostre scel à ces présentes. Donné à Montargis, le i4 d'août, Tan de grâce 1466 , et de nostre règne le seizième. Ainsi signé par le roy , les sieurs de Craon , de la Forest, de Crus? sol et autres présens , et le Roux«
