RANEtLS GRENOUILLETTE. Ranella ranina, Lam
(Collect. Lam. et Mus.) Séba Mus., 3, t. 60, f. 25-27. PI. II, fig. 3.
R. testa ovato-acutâ, striis granosis cinctâ, albâ, zonis rufo-castaneis pictâ ; caudâ brevi ; aperturâ rotundà; labro margine dentato.
Coquille ovale, conique, un peu ventrue; les tours de spire sont renflés, au nombre de sept et garnis de côtes ou de plis longitudinaux, traversés par d'autres côtes produisant à leur point d'intersection des granulations assez fortes ; les bourrelets sont gros, arrondis, ornés de côtes et de stries comme le reste de la coquille. L'ouverture est arrondie, terminée à la base par un petit canal légèrement courbé vers le dos ; les deux bords s'unissent vers leur partie supérieure sans former de gouttière; le bord droit est presque confondu avec le bourrelet et ne se distingue que par une légère saillie lamelleuse et dentelée ; le bord gauche mince et appliqué, porte quelques rides transverses à sa base où il laisse à découvert une petite fente ombilicale. La coquille est ornée, sur un fond blanc, d'une fascie rougeâtre qui traverse chacun des tours ; le dernier esl garni de deux fascies semblables ; l'extrémité du canal est colorée de la même manière.
Long. 3o millini.
Habite la Méditerranée, les côtes de la Corse.
GENRE KANEELE. 2Q
Petite espèce assez jolie que Linné a nommée Murex gyrinus, paraissant ainsi la comparer à l'insecte aquatique appelé Gyrin : telle est l'opinion de Lamarck.
ai. RANEÏ.IE BOUCHE-BLANCHE! Ranella leucostoma, Lam.
(Coll. Lam. et Mus.) Voy. de l'Jstr., pi. 4o, fig. 3-4. PI. IX, fig. K.
R. testa ovato-conicâ, transversim tenuissimè striatâ, rufo-castaneâ ; anfractibus medio tuberculis parvulis série unicâ cinctis; varicibus albo nigroque variis; fauce albâ.
Coquille subfusiforme, ovale, conique, un peu ventrue ; la spire est longue, turriculée; on y compte de neuf ou dix tours peu convexes, aplatis vers la suture et subanguleux dans leur partie moyenne ; l'angle est produit par une rangée de tubercules peu saillants, obtus et arrondis ; les deux premiers tours sont complètement lisses ; les deux ou trois suivants sont cancellés par un treillis de stries longitudinales et transverses ; les bourre- Jets sont assez saillants et arrondis, ils ont une disposition un peu obli ue et sont échelonnés de manière à dominer les uns sur les autres ; le dernier tour est grand et ventru. L'ouverture est ovalaire, un peu évasée à sa parie inférieure où elle se termine par un canal court, arge, un peu recourbé; le bord droit est pourvu d'un bourrelet externe et garni sur sa face intérieure d'une série de denticulalions ; il s'unit vers son sommet avec le bord gauche ; celui-ci est pourvu d'un fort pli qui produit une échancrure assez large; il est d'ailleurs mince, appliqué, tantôt lisse et tantôt marqué de rides et de granulations sur toute son étendue. La coloration de cette coquille est d'un brun roussâlre; les premiers tours sont toujours d'un rouge plus foncé ; les bourrelets sont
3o GENRE KANELLE.
maculés alternativement de blanc et de brun noir ; l'ouverture est d'un beau blanc de lait; l'épidémie est jaunâtre.
Long. 10 centim.
Habite les mers de la Nouvelle-Hollande et de la Nouvelle- Zélande.
Belle espèce, remarquable par sa bouche blanche et la colora tion de ses bourrelets. Elle a été placée par M. Quoy dans le genre Trilon. (Voyage de l'Astrolabe, page 546.)