MARGINELLE ORANGÉE. Marginella aurantia, Lan

(Colleet. Mass. Lam.) PATES nr

M. testä oblongä , aurantio-rubente ; spirà conicä, obtusà ; labro intüs crenulato ; columellà quadriplicatä.

Coquille oblongue d’une couleur orangée rouge , piquetée de blanc ; des maculations plus grandes de même couleur sur les tours de spire ; d’autres plus grandes encore et en zigzags forment autour de la coquille une espèce de ceinture, qui est quelquefois interrompue ; spire conique, obtuse ; lèvre orangée , la partie interne crénelée ; quatre plis à la columelle.

Long. 10 lig. Larg. 5 lig.

Patrie inconnue.

Cette jolie petite espèce se rapproche de la Marginelle neigeuse par sa coloration, mais les zigzags de couleur blanchequi latraversent dans tous les sens l’en distinguent facilement , et d’ailleurs sa taille estinfiniment plus petite. Chez certains individus la coquille devient d’une couleur fauve.

10. MARGINELLE GALONNÉE. Marginella limbata , Law. (Collect. Mass. Lam.) Periver, pl. 102, fig. 10. PI. I, fig. 6.

M, testà ovato-oblongä, albidà, strigis longitudinalibus, angustis, undatis, pallidè

10 GENRE MARGINELLE:.

luteis lineatà ; spirà brevè conicà ; labro intüs crenulato , extùs varice transversim fusco-lineato : columellä quadriplicatä.

Coquille ovale, oblongue, blanchätre, avec des lignes jaunâtres et ondées dans presque toute sa longueur. Spire courte, conique ; lèvre blanche crénelée intérieurement danstoute sa longueur. Bourrelet très prononcé avec des lignes transversales brunes sur sa partie externe. Quatre plis à la columelle.

Long. 15 lig. Larg. 6 lig.

Patrie inconnue.

Sur les individus adultes de cette espèce, la matière vitrée est répandue d’une manière assez remarquable le long de la columelle.